نسخه
PDF
شماره ۵۵۷۵ - ۲۹ فروردين ۱۳۸۷ - - ۱۷ آوريل ۲۰۰۸ 
آيينه هنر
فهرست صفحه ها
صفحه اول
رويدادهاى داخلى
اقتصادى
سينمايى
دنياى رايانه
بين الملل
آيينه هنر
حوادث
اجتماعى
ورزشى
صفحه آخر
به اعتقاد كيوان ساكت، آهنگساز و مدرس دانشگاه؛
يك نويسنده ادبيات كودك و نوجوان:
به اعتقاد كيوان ساكت، آهنگساز و مدرس دانشگاه؛
دروس دانشگاه هاى موسيقى كهنه شده است
087678.jpg
آنچه در دانشكده هاى موسيقى تدريس مى شود به هيچ وجه كاربرد عملى ندارد و هنرجويان رابراى پيشرفت تشويق نمى كند. كيوان ساكت؛ آهنگساز، نوازنده و مدرس دانشگاه؛ به شبستان گفت: «آموزش موسيقى در ايران به دو شكل جارى و سارى است، آموزش در مقاطع تحصيلى هنرستان ها ودانشگاه ها و يا در آكادمى ها و آموزشگاه هاى خصوصى. به عقيده من در موسيقى سنتى كه تخصص من است وضعيت آموزش در آموزشگاه ها و دانشگاه ها به هيچ وجه رضايت بخش نيست.» وى افزود: «درس هايى كه در دانشگاه ها تدريس مى شود دانشجويان را تشويق نمى كند كه با شور و هيجان بيشترى به كار ادامه دهند و اين سبك درس ها بى انگيزگى، واپس زدگى و دل زدگى هنرجويان را به دنبال دارد.» وى ضمن انتقاد از برخى آموزشگاه هاى خصوصى كه به جاى كار فرهنگى صرفاًً به كسب درآمد مى انديشند، گفت: «تعداد انبوه آموزشگاه هاى خصوصى موسيقى سودمند است زيرا راهى هستند براى بالا رفتن سطح علاقه مندى به موسيقى؛ ولى از جهت ديگر برخى آموزشگاه ها، با بكارگيرى اساتيد خيلى سطح پايين تنها فكرشان كسب درآمد است و اين به كل جريان موسيقى كشور لطمه مى زند.» ساكت بيان كرد: «به عقيده من شاگردان آموزشگاه هاى خصوصى نسبت به دانشجويان موسيقى داراى انگيزه بهتر، شور و شوق بيشتر و تكنيك بالاتر هستند. به ندرت ديده ام دانشجويانى كه واقعاً انگيزه داشته باشند.» وى ادامه داد: «تصويرى كه در ذهن اغلب دانشجويان از دانشگاه هنر وجود دارد با واقعيت بسيار متفاوت است و محيط دانشگاه ها با يك محيط هنرى فرق مى كند.» اين استاد موسيقى از نبودن جو هنرى در دانشگاه ها گلايه كرد و گفت: «جو غير هنرى بر اغلب دانشگاه ها حاكم است كه باعث مى شود دانشجوها بعد از مدتى نسبت به دانش آموزى و هنرآموزى بى تفاوت شده و انگيزه هايشان رنگ ببازد.» وى در پايان گفت: «مجموعه اى كه براى درس دادن در دانشگاه ها و هنرستان هاى موسيقى انتخاب شده است كهنه شده و نياز به بازنگرى كلى دارد زيرا به هيچ وجه قابل نيست و كاربرد اجرايى هم ندارد.»
يك نويسنده ادبيات كودك و نوجوان:
در بازنويسى داستان هاى كهن بايد به روح اثر وفادار ماند
087681.jpg
داستان هاى كهن فارسى از آنچنان استحكامى برخوردارند كه به راحتى با مخاطب ارتباط برقرار مى كنند و باور پذيرند. آتوسا صالحى؛ نويسنده ادبيات كودك و نوجوان؛ گفت: «ميراث فرهنگى و ادبى گذشته ما سرشار از داستان ها و باورهايى است كه مى توان به بازنويسى آنها پرداخت. شاهنامه حكيم فرزانه توس نيز يكى از اين آثار فاخر و ارزشمند است كه با بازنويسى آن براى كودكان و نوجوانان مى توان ميراث ادبى گذشته را براى آنان بازگو كرد.» وى افزود: «معتقدم مى توان بسيارى از اين داستان ها را براى كودكان با بيان امروزى بازگو كرد. در واقع اين داستان ها از آنچنان استحكامى برخوردارند كه به راحتى با مخاطب ارتباط برقرار مى كنند و باورپذير هستند.» صالحى در ادامه به چگونگى بازنويسى آثار اشاره كرد و اظهار داشت: «در حال حاضر بازنويسى آثار به چند شيوه چون بازنويسى خلاق، ساده و يا بازآفرينى صورت مى گيرد. اما به طور كلى در بازنويسى نويسنده بايد قابليت آن را داشته باشد كه فضاى داستان را حفظ كند و با در نظر گرفتن فرهنگ زمان و چارچوب ها به روح اثر وفادار بماند و پلى براى ارتباط ديروز و امروز باشد.» اين نويسنده خاطرنشان كرد: «اما بازآفرينى به شكل و اصل اثر وفادار نيست در بازآفرينى نويسنده مايه اصلى خود را از اصل اثر مى گيرد و آنگاه به شيوه خلاق و آزادانه به بازآفرينى مى پردازد.» به گزارش شبستان، وى در پايان عنوان كرد: «ادبيات كودك و نوجوان در ايران ادبياتى نوپا است و هنوز سنت خاصى در آن به وجود نيامده و من نمى توانم چشم اندازى براى آينده آن ترسيم كنم اما اميدوارم اين گرايش ادبى در آينده اى نزديك به جايگاهى كه شايسته آن است، دست يابد.»
برگزارى جشنواره ادبيات انگليسى در وين
087684.jpg
انجمن ادبى وين به منظور معرفى ادبيات انگليسى در اتريش، جشنواره «ادبيات زنده انگليس» را برگزار مى كند. به گزارش خبرگزارى كتاب، علاقه مندى مردم اتريش به آشنايى با ادبيات انگليسى موجب شده است اين انجمن، امكان ارائه بيشتر ادبيات انگليسى را در پايتخت اتريش كه آلمانى زبان است، فراهم كند. انجمن ادبى وين كه سال گذشته علاوه بر فعاليت هاى ادبى چون تشكيل گروه هاى مطالعه كتاب، برگزارى جلسات نقد ادبى و عملى ساختن پروژه هاى ادبى در مدرسه ها از جمله برگزارى تور ادبى و آشنايى رو در رو با نويسندگان فعال بوده است، قصد دارد با برگزارى يك جشنواره ادبى اين فعاليت ها را تكميل كند. در جشنواره ادبيات انگليسى زبان كه قرار است با عنوان «ادبيات زنده انگليس» از ۱۷ تا ۲۰ آوريل در وين برگزار شود، نويسندگان انگليسى از جمله «جكى كى» و «بروس هالند راجرز» حضور مى يابند.
برپايى جشن روز جهانى تئاتر در دانشگاه سوره
آيينه هنر: گروه آموزش نمايش دانشگاه سوره از ۳۱ فروردين تا ۲ ارديبهشت مراسم ويژه اى به مناسبت روز جهانى تئاتر برگزار مى كند. در اين مراسم سه روزه نمايشگاه هاى ماسك، گريم و عروسك در كنار اجراى نمايش، نمايشنامه خوانى و اجراى خيابانى انجام شده و در مراسم پايانى كه دوشنبه برگزار مى شود سالن اجراى دانشگاه سوره به نام زنده ياد اكبر رادى نامگذارى خواهد شد. روزهاى اول و دوم خرداد نمايش هاى «نقاشى» نوشته يونسكو به كارگردانى يوسف پاپيرى، «دشمنان» نوشته چخوف به كارگردانى هوتن شكيبا و سيروان تخت فيروزه و نمايش خيابانى «شهر برانگو دنگو» نوشته و كار محمد عبدى اجرا و نمايشنامه هاى «پرتقال خونى»، «تئاتر بى حيوان»، «دست بالاى دست»، «فام و يام» توسط گروه هاى دانشجويى خوانده مى شوند.در مراسم اختتاميه بزرگداشت روز جهانى تئاتر كه ساعت ۱۶ دوشنبه برگزار مى شود روشن، رئيس دانشگاه، فرزاد معافى، ناظرزاده كرمانى و محمد چرمشير سخنرانى خواهند كرد.
بزرگداشت زنده ياد كاتوزيان در موزه هنرهاى معاصر تهران
087675.jpg
بزرگداشت استاد بزرگ نقاشى كشورمان ارديبهشت در موزه هنرهاى معاصر تهران برگزار مى شود. حبيب ا... صادقى؛ رئيس موزه هنرهاى معاصر تهران؛ در گفتگو با باشگاه خبرنگاران گفت: «استاد عباس كاتوزيان كه از هنرمندان برجسته نقاشى ايران بود آثار فراوانى را در زمينه اين هنر در بيش از ۵۰ سال فعاليت هنرى خود ارائه كرده است.» وى تصريح كرد: «كاتوزيان جزو معدود هنرمندانى است كه در بحث آزاد يا به عبارتى واقع گرايى در هنر نقاشى بى نظير بود و به طور قطع آثار وى با شيوه خاص نقاشى اش در موزه ها حفظ خواهد شد.» صادقى گفت: «بزرگداشت اين استاد فقيد با برنامه ريزيهايى كه انجام خواهد شد در ارديبهشت ماه در موزه هنرهاى معاصر تهران با حضور هنرمندان تجسمى برگزار خواهد شد.»
معرفى ۶ نامزد نهايى جايزه رمان آرنج
087687.jpg
هيأت داوران جايزه آرنج شش نامزد نهايى خود را در بخش رمان معرفى كرد. به گزارش مهر، اسامى اين كتابها به اين شرح است: «سداى جونز» با رمان «مطرود»، شارلوت مندلسون با رمان «وقتى ما بد بوديم»، هيثر اونيل با «لالايى براى گناهان خرد»، رز ترمين با «خانه جاده اى»، پاتريشيا وود با «لاترى» و نانسى هيوستون با «خطوط اشتباهى» جايزه آرنج به ارزش ۳۰ هزار دلار ويژه نويسندگان زن است كه در سال ۱۹۹۴ تأسيس شد و هر سال به بهترين نويسنده انگليسى زبان اعطا مى شود. اين جايزه پارسال به «چيماندا نگوزى آديچى» نويسنده الجزايرى رسيد. برنده نهايى چهارم ژوئن معرفى مى شود.
نامگذارى يكى از نگارخانه هاى صبا به نام استاد على اكبر صنعتى
087690.jpg
مؤسسه فرهنگى و هنرى صبا ، وابسته به فرهنگستان هنر يكى از نگارخانه هاى خود را استاد على اكبر صنعتى ناميد. اين مجموعه در راستاى ارج نهادن به شان و منزلت و جايگاه والاى چهره هاى درخشان و پيشكسوت هنر معاصر و مفاخر و مشاهير فرهنگ ايران زمين و نيز به پاس يك عمر فعاليت گرانسنگ ، يكى از قله هاى فرازمند هنر اين سرزمين ، پس از نامگذارى نگارخانه هاى مميز ، لرزاده و استاد جواد حميدى ، اينك يك نگارخانه ديگر را به نام زنده ياد استاد على اكبر صنعتى نامگذارى كرد. اين اقدام همزمان با سومين سال درگذشت اين چهره نام آور و پيشكسوت نقاشى و مجسمه سازى معاصر ايران صورت مى گيرد .
معرفى داوران چهارمين همايش پژوهشى تئاتر مقاومت
آيينه هنر: فرهاد مهندس پور، پرفسور احمد كاميابى مسك و محمدرضا خاكى به عنوان داوران چهارمين همايش پژوهشى تئاتر مقاومت معرفى شدند. اين همايش با هدف بررسى جايگاه تئاتر دفاع مقدس در كشور، ارزيابى كمى و كيفى توليد آثار نمايشى مرتبط با دفاع مقدس و نيز بررسى بازتاب جنگ در تئاتر ديگر كشورهاى جهان برگزار و پژوهشگران، نويسندگان و محققان به ارائه مقالات خود مى پردازند. چهارمين همايش پژوهشى تئاتر مقاومت اول خردادماه در تهران برگزار مى شود.