به اعتقاد يك مدرس تئاتر، عليرغم علاقه شديد فعالان تئاتر در شهرستان ها براى كار كردن در اين زمينه، در مجموع حضور تئاتر در آنها بسيار منفعل به نظر مى رسد و تنها راه حل اين معضل، افزايش اجراهاى عمومى در شهرستان هاى با حمايت مادى و معنوى از گروه هاى فعال است. مسعوددلخواه؛پژوهشگر و مدرس تئاتر؛ اظهار كرد: «با وجود اينكه در حيطه هاى مختلفى از جمله بازيگرى، كارگردانى و تا حدودى نمايشنامه نويسى و طراحى، استعدادهاى بسيار خوبى در شهرستان ها وجود دارد، اما تعداد بسيار اندكى ازشهرستان ها خارج از فضاى جشنواره به اجراى عمومى تئاتر مى پردازند.» وى با تأكيد بر لزوم حمايت ادارات ارشاد و همچنين انجمن هاى نمايش شهرستان ها از اجراهاى عمومى، تصريح كرد: «محدود شدن تئاتر به جشنواره ها و نبود اجراى عمومى در طول سال، به هيچ وجه براى يك تئاتر بالنده قابل قبول نيست. » دلخواه با اشاره به اينكه جشنواره ها برآمده از آثار اجرا شده در طول سال است، افزود: «اگر تئاتر يا هر هنر ديگرى منحصر به جشنواره شود، آن هنر از مردم دور خواهد شد؛ چرا كه اكثر جشنواره ها با حضور اهالى فن برگزار مى شود و عموماظ مردم حضور چندانى در آن ندارند. »وى با بيان اينكه بايد با اجراى نمايش هاى مختلف طنز، جدى، ايرانى، خارجى، سنتى، موزيكال و... خوراك همه ذائقه ها را فراهم كرد تا پاى مخاطبان به سالن هاى تئاتر باز شود، خاطر نشان كرد: «اگر فقط از يك نوع تئاتر حمايت شود، مثل اين است كه فقط از يك نوع سليقه حمايت شده است و در نتيجه بخش زيادى از مخاطبان مورد بى توجهى قرار مى گيرند. بنابراين بايد تمام تلاش ها معطوف بر اين باشد كه اجراهاى عمومى تئاتر در شهرستان ها نيز مانند تهران در طول سال وجود داشته باشد. »اين هنرمند در پاسخ به اين سوال كه آيا با جذب مخاطب عام به سالن هاى نمايش مى توان به خودكفايى تئاتر اميدوار بود، گفت: «تئاتر هيچ وقت به طور كامل به خودكفايى نمى رسد و همواره نياز به حمايت دولت دارد، بدون اينكه دولت خود را به تئاتر تحميل كند. از طرف ديگر وجهه تئاتر به وجهه دولت ها نيز كمك مى كند، زيرا در تمام دنيا، تئاتر يك هنر مردمى است و تمدن و فرهنگ هر كشورى را مى توان بر اساس علاقه مردم آن كشور به تئاتر ارزيابى كرد. » وى با اشاره به اينكه تئاتر، هنر گرانقيمتى است كه انرژى و وقت زيادى صرف آن مى شود، ولى بسيار با ارزش بوده و تأثير آن در دراز مدت معلوم مى شود، بيان كرد: «شايد بتوان اميدوار بود كه برخى گونه هاى تئاتر در آينده به سمت خصوصى شدن بروند، اما تصور خودكفايى تئاتر كاملا اشتباه است و همواره بخشى از بودجه تئاتر بايد توسط دولت تأمين شود. » داور بيست و دومين جشنواره تئاتر استان تصريح كرد: «حتى در صورت به وجود آمدن تئاترهاى خصوصى كه بتوانند روى پاى خود بايستند، باز هم تئاتر جدى و فرهنگ ساز نياز به كمك مالى دولت دارد. » وى با تأكيد بر اينكه اكثر شهرستان ها از سالن هاى مناسب براى اجراى تئاتر برخوردار نيستند و عمده امكانات در پايتخت متمركز شده است، گفت: «حقيقت امر اين است كه از همين سالن هاى محدود موجود در شهرستان ها نيز به درستى استفاده نمى شود و اين سالن ها به طور كامل در اختيار گروه هاى تئاتر قرار نمى گيرند. » وى با اشاره به قول مساعد معاون هنرى وزارت ارشاد مبنى بر اينكه امسال بودجه بيشترى به تئاتر شهرستان ها اختصاص مى يابد، اظهار كرد:« مهم تر از مباحثى چون بودجه و سالن، خواست جدى مسئولين براى زنده ماندن و پوياتر شدن هنر تئاتر در كشور است كه اين امر، بايد به شكل عملى خود را نشان دهد. »دلخواه تئاتر را يكى از سالم ترين راه هاى تخليه نيرو و انرژى نسل جوان عنوان كرد و يادآور شد: «مسئولين بايد به اين امر توجه جدى داشته باشند كه با ايجاد مكان ها و مراكز فرهنگى-هنرى، جوانان به جاى اينكه به راه هاى خلاف كشيده شوند، جذب فعاليت هاى فرهنگى مى شوند و تا زمانى كه اين توجه صورت نگيرد، وضع به همين منوال خواهد بود. » وى با بيان اينكه رشد تئاتر در وهله اول نيازمند شناخته شدن آن به عنوان يك حرفه قابل احترام و جدى است، افزود: «جايگاه هنرمند تئاتر بايد در جامعه تعيين شود و علاوه بر آن مسئولين نيز بايد با تئاتر بيشتر آشنا شوند. »اين مدرس و پژوهشگر تئاتر با اشاره به اينكه در حال حاضر بسيارى از مسئولين حوزه تئاتر و فرهنگ در كشور، آشنايى اندكى با اين هنر دارند، تصريح كرد:« اين موضوع به ضرر تئاتر بوده و راه چاره، اين است كه اين افراد حداقل براى آشنايى با اين مقوله علاقه نشان دهند. » وى خاطر نشان كرد: «ايران با توجه به وجود هنرمندان و استعدادهاى درخشان تئاتر در آن، اين پتانسيل را دارد كه به يكى از كشورهاى مطرح در زمينه تئاتر تبديل شود. ولى قبل از هر چيزى مسئولين بايد خواست جدى براى رشد و فراگير شدن اين هنر داشته باشند.» دلخواه با تأكيد بر اينكه موضوعات مطرح شده در تئاتر بايد به گونه اى باشد كه مردم بتوانند با آن رابطه برقرار كنند، اظهار كرد: «تئاتر نمى تواند يك هنر شعارى يا كاملاظ انتزاعى يا برگرفته از الگوهاى غربى باشد، بلكه موضوع آن بايد از متن زندگى مردم انتخاب شده و در جهت افزايش آگاهى مردم و ارتقاء فرهنگ آنان به كار گرفته شود. »

مسعود سپهر معتقد است معماران و شهرسازان در بوجود آوردن گرافيك شهرى دخيل هستند اما در تمام دنيا اين كار توسط طراحان گرافيك انجام مى شود و اگر روانشناسى شهرمان را بشناسيم از خارجيها كپى بردارى نمى كنيم. مسعود سپهر؛ عضو انجمن طراحان صنفى گرافيك؛ در نشست بررسى «گرافيك شهرى» كه در حاشيه نمايشگاه «سرو نقره اى» عصر ۲۰ آبان در خانه هنرمندان برگزار شد، گفت: «نمك و شيرينى شهرها در دنيا توسط طراحان گرافيك انجام شده است هرچند لايه اى از معمارى و شهرسازى را نيز مى توانيم روى آن بكشيم.» وى سپس در مورد نشانه هاى شهرى توضيح داد:« نشانه ها در شهر فقط ابزار نيستند بلكه مخصوص هر كشور هستند. آنها به شكل هاى مختلف، چيزى بيشتر از اطلاعات مفيد را القا و در سطح عاطفى با مردم ارتباط برقرار و ايجاد روحيه مى كنند. همان نكته اى كه به طور كلى به آن هويت مى گوييم. »سپهر در مورد ايجاد هويت توسط نشانه هاى شهرى ابراز كرد: «هرچند هدف اصلى ساختن نشانه  هاى شهرى، خواناكردن شهر است ولى همراه با آن، ايجاد هويت بخش ديگرى از وظيفه نشانه ها است. هر شهرى براى خود شخصيت دارد مثلا به نظر من شيبى كه در محله هاى تهران وجود دارد يكى از هويت هاى تهران به شمار مى رود و نشان مى دهد كه اين شهر در دامنه كوهپايه قرار دارد.» وى در مورد تاثير گرافيك بر هويت شهرها افزود: «در واقع گرافيك بر نشانه ها و در نهايت هويت شهرها تاثير مى گذارد. اگر به عكس هاى قديمى تهران نگاه كنيد خانه هايى را مى بينيد كه متعلق به مكتب قاجار هستند اما ديگر از آن خانه ها خبرى نيست چون گرافيك شهرى تغيير پيدا كرده است.» به گزارش مهر،اين گرافيست در مورد كاربرد نشانه هاى شهرى اظهار كرد: «مردم سالها است از نشانه هاى شهرى به صورت هاى مختلف استفاده كرده اند. تابلوى راهنماى مسير و اماكن شهرى، انواع علائم، نشان هاى نوشتارى به صورت نمادين و تصويرى، تابلوهاى بزرگ و بيلبوردهاى شهرى نمونه هاى مهمى از اين نوع نشانه ها هستند.» سپهر با بيان اينكه با استفاده از اين نشانه ها قبل از اطلاع رسانى مى توانيم هويت از دست رفته شهر را بازسازى كنيم، اضافه كرد: «ما گرافيست ها در حقيقت در مجموعه گرافيك محيطى فعاليت مى كنيم تا علاوه بر هويت سازمانى، يك هويت شهرى هم هديه كنيم.» وى عنوان كرد:« اگر بخواهيم عاشقانه طراحى گرافيك شهرى را انجام دهيم بايد به اين فكر كنيم كه درحال ساختن يك شهر هستيم. اگر چنين فكرى در يك يك گرافيست ها باشد، شهر ساخته مى شود. » سپهر نشانه و علايم راهيابى مسير، طراحى اطلاع رسانى عمومى، آگهى و تبليغات فرهنگى و تجارى، ارتباط از طريق طراحى هويت بصرى سازمانى و مجموعه نشانه هاى تجارى و فرهنگى، شكل دادن به حس كلى يك مكان و طراحى سه بعدى مفهومى، تزئينى و انتزاعى را مهم ترين موضوع هاى طراحى گرافيك شهرى عنوان كرد.

نسخه غيرمجاز چينى از رمان نويسنده سرشناس ژاپنى هاروكى موراكامى در فروشگاه آنلاين اپل قرار گرفت. به گزارش مهر به نقل از فرانس پرس، رسانه هاى ژاپنى خبردادند كه نسخه ديجيتالى از «۱Q84» و رمانهاى جنايى از كيگو هيگاشينو بدون اجازه از نويسندگان شان به ازاى چند صد ين (چند دلار) به فروش مى رسد. هيگاشينو دراين باره گفت: «ده ها كتاب من در چين به صورت غير قانونى ترجمه شده و به صورت ديجيتالى عرضه شده است كه همه آنها غيرقانونى است.» وى افزود: «من به عنوان صاحب قانونى اين آثار از اپل مى خواهم اين كتابها را حذف كند و منتظر پاسخگويى آنها هستم.» ناشر تايوانى كه ترجمه مجاز كتاب »۱Q84» را انجام داده است هر گونه دخالت در فروخته شدن الكترونيكى اين اثر در فروشگاه اپل را رد كرد. «۱Q84» كتابى سه جلدى از موراكامى است كه دو جلد آن سال گذشته ميلادى در ژاپن منتشر شد و با فروش فورى آن در اين كشور به سرعت به زبانهاى كره اى و چينى ترجمه شد. هاروكى موراكامى نويسنده ۶۱ ساله ژاپنى يكى از كانديداهاى جايزه نوبل ادبيات در چند سال اخير است كه رمانهايش با تحسين بين المللى مواجه شده است. موراكامى مدت ۳ دهه است كه به زبان ژاپنى مى نويسند و رمانها و داستانهاى كوتاه وى به بيش از ۴۰ زبان ترجمه شده است.

برندگان جايزه ملى كتاب گالاكسى ۲۰۱۰ در مراسمى كه در لندن برپا شد، از سوى ناشران انگليسى معرفى شدند. به گزارش خبرگزارى كتاب، ترى پرچت نويسنده كهنه كار بريتانيايى و مارتين اميس جوايز دستاورد يك عمر را براى تاثير عميقشان بر صنعت نشر اين كشور به خود اختصاص دادند. استفن فراى نيز به عنوان بيوگرافى نويس برنده اين دوره شناخته شد. او توانست در رقابت سخت و نفس گير در اين بخش بر بيوگرافى هاى مهمى كه درباره زندگى تونى بلر و لرد آلن شوگر نوشته شده بود غلبه كند. بيوگرافى فراى با عنوان «بيوگرافى تسكو از يك سال» درباره شبى است كه او ارائه ۱۰ جايزه رابه چشم مى بيند. در بخش اثر ادبى بين المللى نيز جاناتان فرانزن نويسنده آمريكايى براى رمان «آزادى» اين جايزه را به خود اختصاص داد. او در حالى اين جايزه را برد كه نويسنده اى چون استيگ لارسن با «دخترى كه به لانه زنبور لگد زد» هم در اين بخش حضور داشت. «ادوارد دو وال» نيز با مجموعه خاطرات خانوادگى اش با عنوان «موهايى با چشم هاى كهربايى» جايزه برترين اثر اول را به خانه برد. جايزه كتاب هاى مربوط به غذا و نوشيدنى نيز به «فراوانى» اثر يوتام اوتلنگى اهدا شد و «ساختن بريتانياى مدرن» اثر اندرو مار هم جايزه بهترين كتاب غيرداستانى سال را به خانه برد. بهترين كتاب داستانى عامه پسند هم به «يك روز» نوشته ديويد نيكولز تعلق گرفت و عنوان نويسنده سال بريتانيا هم به «هيلارى مانتل» با كتاب «سالن گرگ» تعلق گرفت. در بخش كتاب كودك نيز جايزه وى اچ اسميت به «زاگ» نوشته جوليا دانلدسون و آلكس شفلر تعلق گرفت. بهترين كتاب سال گالاكسى هنوز اعلام نشده و با راى گيرى اينترنتى از مخاطبان ۱۳ دسامبر ( يك ماه ديگر) برنده خود را معرفى مى كند.

آيينه هنر: هفت نامزد دريافت جايزه «كتاب سال شعر جوان» (جايزه قيصر امين پور) از ميان ۲۰ عنوان مجموعه شعر راه يافته به مرحله پايانى اين جايزه از سوى داوران چهارمين دوره جايزه معرفى شدند. داوران مرحله نهايى چهارمين دوره «كتاب سال شعرجوان» (جايزه قيصر امين پور) پس از حدود دو هفته بررسى از ميان ۲۰ عنوان كتاب راه يافته به مرحله پايانى اين جايزه، هفت عنوان كتاب از مجموعه شعرهاى نو و كلاسيك را معرفى كردند. «الف تا ى» (انتشارات آهنگ ديگر) سروده على اسدالهى، «چهار پرتره از ماه» (انتشارات آرام دل) سروده محمدجواد آسمان، «خوابگرد و جاده هاى بى پا» (انتشارات آهنگ ديگر) سروده مريم فتحى، «عبدالقادرى از جنگل آمده بود» (انتشارات جوانه توس) سروده سهند آقايى، «كمى بهار و پنجره» (انتشارات هنر و رسانه ارديبهشت) سروده محسن عابدى جزى، «گوش هاى هر كس غارهاى كله  اوست؛ در غارهايتان به نيايش بنشينيد» (انتشارات نگيما) سروده آنيما احتياط «هميشه حق با ديوانه هاست» (انتشارات فصل پنجم) سروده اصغر عظيمى مهر آثار برگزيده اين دوره هستند. اين هفت اثر پيش از برگزارى مراسم اختتاميه در روزهاى شنبه، دوشنبه و سه شنبه مصادف با ،۲۲ ۲۴ و ۲۵ آبان در هفت برنامه ويژه با حضور برخى از منتقدان، شاعران و علاقه مندان اين حوزه نقد و بررسى مى شوند. مراسم اختتاميه چهارمين دوره «كتاب سال شعر جوان» (جايزه قيصر امين پور) يكشنبه ۳۰ آبان در تالار بتهوون خانه هنرمندان ايران برگزار مى شود.

آيينه هنر:همزمان با آغاز نخستين جشنواره تئاتر حقيقت كه مقارن با ايام مبارك عيد قربان تا عيد غدير است، ۱۶ نمايش در ۱۲ استان كشور روى صحنه مى روند. به گزارش روابط عمومى مركز هنرهاى نمايشى، اين آثار كه از سوى ستاد برگزارى نخستين جشنواره تئاتر حقيقت توليد شده اند با مشاركت ادارات كل فرهنگ و ارشاد اسلامى استان ها اجراى عمومى مى شوند. گفتنى است اين ۱۶ اثر نمايشى قرار است به مدت ۱۵ شب در استان هاى مربوط اجرا داشته باشند. نخستين جشنواره تئاتر حقيقت از ۲۸ آبان تا ۴ آذر (مقارن با ايام مبارك عيد قربان تا عيد غدير) در تهران و شهرستان ها برگزار مى شود.

آيينه هنر:همزمان با اجراى ويژه برنامه «گلبانگ سربلندى» تالار وحدت ميزبان برپايى نمايشگاه خوشنويسى و ورك شاپ آموزشى نقاشى، گرافيك و تصويرسازى مى شود. به گفته «جواد صادقى» مسئول كميته  هنرهاى تجسمى اين پروژه نمايشگاه خوشنويسى «گلبانگ سربلندى» با محوريت ولايت حضرت على (ع) و با شركت ۵۰۰ اثر از استادان خوشنويسى ايران همچون «على اكبر كاوه»، «كيخسرو خروش»، «عبداله فرادى» و ... در فاصله دو عيد بزرگ مسلمانان- قربان و غدير- در سالن انتظار تالار وحدت برپا مى شود. اين نمايشگاه شامل بخش ويژه اى است كه به آثار «جليل رسولى» از چهره هاى ماندگار اختصاص يافته و قرار است در اختتاميه ويژه برنامه گلبانگ سربلندى از اين هنرمند تقدير شود. همچنين علاوه بر برپايى اين نمايشگاه سه ورك شاپ آموزشى و هر كدام به مدت سه روز در زمينه نقاشى، گرافيك، تصويرسازى، خوشنويسى و... توسط استادان هنرهاى تجسمى در تالار وحدت برگزار مى شود. «غلامحسين زمردى»، «اسماعيل مرزاعى»، «منوچهر موغارى» و... از جمله استادان اين ورك شاپ هاى آموزشى هستند. ويژه برنامه «گلبانگ سربلندى» به مناسبت اعياد قربان و غدير از ۲۶ آبان تا ۴ آذر در تالار وحدت برگزار مى شود.

كتاب «پشت دريچه جهان» مجموعه اى از شعرهاى منتشر نشده زنده ياد عمران صلاحى مجوز نشر گرفته و به زودى منتشر مى شود. ياشار صلاحى؛ پسر زنده ياد عمران صلاحى؛ در اين باره به مهر گفت: «اين كتاب كه بيش از ۳۰۰ صفحه خواهد داشت حدود ۱۵۰ شعر منتشر نشده از پدرم را شامل مى شود كه من و خواهرم زير نظر شهرام رجب زاده آنها را گردآورى كرده و براى چاپ به نشر مرواريد سپرديم.» وى ادامه داد: «اين كتاب مقدمه اى دارد درباره اينكه چرا اين شعرها تاكنون منتشر نشده است و اينكه در جستجوهايى كه انجام داديم به اين نتيجه رسيديم كه اين شعرها تاكنون در جايى منتشر نشده مگر اينكه آنقدر قديمى باشد كه ما به آنها دسترسى پيدا نكرده ايم.» صلاحى با اشاره به اينكه شعرهاى اين كتاب را از بين بيش از ۱۵۰۰ اثر انتخاب كرده اند، عنوان كرد: «در اين كتاب هم شعرهاى كلاسيك هم مدرن آورده شده است تاسليقه هاى مختلف بتوانند از آن بهره مند شوند.» اين كتاب دربرگيرنده اشعارى از زنده ياد صلاحى است كه در ۴۰ سال كار شعرى او از سال ۴۵ تا سال درگذشتش (۱۳۸۵) سروده شده است.