نسخه
PDF
شماره ۴۰۸۵ - ۲ ارديبهشت ۱۳۸۷ - - ۲۱ آوريل ۲۰۰۸ 
صفحه ۶
فهرست صفحه ها
صفحه ۱
صفحه ۲
صفحه ۳
صفحه ۴
صفحه ۵
صفحه ۶
صفحه ۷
صفحه ۸
صفحه ۹
صفحه ۱۰
صفحه ۱۱
صفحه ۱۲
پيروزى، واژه اى آشنا براى كارسما
063813.jpg
• نخست به خاطر قهرمانى شما در ليگ باشگاهى فوتبال پرتغال تبريك مى گوييم. قهرمانى در اين رقابت ها چه حسى دارد؟
- تشكر مى كنم. قهرمانى در جام هاى مختلف هميشه شيرين بوده است. عادت كردم در هر فصل به يك عنوان قهرمانى دست يابم. فكر مى كنم رسيدن به عنوان قهرمانى در انتهاى فصل باعث افتخار و مايه غرور هر بازيكنى است. اين هدفى است كه ما براى رسيدن به آن تلاش كرده ايم.
• آيا از اين بابت كه به عنوان جانشينى براى لوئيز فيگو در تركيب تيم ملى پرتغال شناخته مى شود تحت فشار قرار داريد؟
- فيگو زحمات فراوانى براى فوتبال پرتغال كشيده است. همه ما پرتغالى ها به وجود بازيكنى همچون لوئيز فيگو در تركيب تيم ملى كشورمان افتخار مى كنيم. او همواره يكى از برترين هاى جهان بوده و فكر مى كنم او براى همه ما الگويى مناسب است. از اينكه با او مقايسه مى شوم بسيار خوشحالم اما از اين بابت كه به عنوان جانشينى براى او هستم به هيچ وجه تحت فشار قرار ندارم.
• رمز نواختن آن شوت هاى حيرت آور با بيرون پا كه در پرتغال به «تريولا» معروف شده چيست؟
- رمز آنها در تلاش و تمرينات فراوان من است. هر روز براى زدن اين گونه ضربات تلاش كردم بنابراين توانستم هر روز بر پيشرفت عملكرد خود بيفزايم.
• به نظر شما نقطه ضعف پرتغال در كدام جناح است؟
- پاسخ اين سؤال مشكل است زيرا ما به زحمت در كنار يكديگر هستيم. بازى در تيم ملى شبيه بازى در باشگاه ها نيست. در تيم هاى باشگاهى ما هر روز با يكديگر تمرين و بازى مى كنيم و زمان زيادى براى آموختن نكات و اصول تاكتيكى داريم. همچنين فرصت كافى براى عملى كردن و اجراى دستورات سرمربى تيم داريم اما به همراه تيم ملى و براى حضور در رقابت هايى مانند جام ملت هاى اروپا و جام جهانى نمى توانيم آنچنان كه بايد و شايد براى اجراى تمرينات در كنار يكديگر وقت صرف كنيم. به نظر من اين موردى است كه كار بازيكنان ملى پوش را دشوار مى كند.
• به نظر شما شانس پرتغال براى رسيدن به عنوان قهرمانى ۲۰۰۸ چه اندازه است؟
- پرتغال از تركيب جوانى برخوردار است كه همگى سرشار از استعداد و خلاقيت هستند. همه ما توانسته ايم قابليت هاى فردى و استعدادهاى خود را پرورش دهيم. ضمن اينكه اكثر بازيكنان تيم ملى پرتغال در حال توپ زدن در باشگاه هاى مطرح و سرشناس هستند و عملكردى بسيار خوب ارائه مى دهند. مهمترين هدف ما صعود از مرحله گروهى رقابت هاى جام ملت هاى اروپا است. پس از آن بايد فشار بيشترى به خود آورده و براى رسيدن به هدف نهايى خود يعنى قهرمانى از هيچ تلاشى دريغ نكنيم.
• پاسخ شما به منتقدانتان كه معتقد هستند هنرهاى فردى شما از تأثير و كارآمدى شما در زمين مسابقه كاسته است، چيست؟
- بهتر است در اين باره چيزى نگويم زيرا در غير اين صورت ممكن است چيزهايى بگويم كه بعداً از گفتن آنها پشيمان شوم. ضمن آنكه ممكن است به مزاج بسيارى از مردم خوش نيايد.
• در حال حاضر چه كسى را به عنوان برترين بازيكن جهان معرفى مى كنيد؟
- بازيكنان متعددى وجود دارند كه عملكردشان تحسين برانگيز است. ليونل مسى، كاكا و كريستيانو رونالدو. در حال حاضر كريستيانو رونالدو در بهترين شرايط ممكن قرار دارد و اگر قرار باشد از بين اين ۳ ستاره يكى را انتخاب كنم، كريستيانو را برخواهم گزيد.
• تأثيرگذارترين شخص در دوران بازيگرى شما چه كسى بوده است؟
- تاكنون چندين سرمربى داشته ام كه كمك زيادى به من كرده اند. لاسزلو بولونى، فريه را.
• هنگامى  كه در جناح راست بازى مى كنيد چرا به جاى اينكه از پاى چپ خود براى ارسال توپ استفاده كنيد سعى داريد از داخل پاى راستتان براى انجام اين كار استفاده كنيد؟
- فكر مى كنم ارسال توپ با پاى راست برايم راحت تر است.
• تفريح شما در اوقات فراغت چيست؟
- معمولاً اكثر اوقات فراغتم را به همراه خانواده ام سپرى مى كنم.
• پورتو براى شما چه معنايى دارد؟ اگر مجبور شويد روزى اين باشگاه را ترك كنيد از كدام باشگاه در ليگ پرتغال حمايت خواهيد كرد؟
- به بازى در پورتو افتخار مى كنم و اميدوارم به دوران بازيگرى خود در اين باشگاه ادامه دهم.
• سرسخت ترين حريفى كه تاكنون در ليگ پرتغال با آن مواجه شده ايد چه تيمى بوده است؟
- بنفيكا.
رونالدينيو، بارسلونا و باز هم شايعه
063843.jpg
روبرتو ده آسيس، برادر و مديربرنامه هاى رونالدينيو تأكيد كرد سفرهاى اخير او به انگلستان و ايتاليا به هيچ وجه به معناى فراهم سازى زمينه انتقال اين ستاره برزيلى و خروج او از بارسلونا نيست و در واقع اين مسافرت ها امرى كاملاً معمولى بوده و براى انجام كارهاى تجارى و مسائل شخصى صورت پذيرفته است. گرچه او اين مطلب را كه بسيارى از باشگاه ها خواستار جذب رونالدينيو مى باشند را تكذيب نكرد اما اظهار داشت كه برادرش تصميم ترك نوكمپ را ندارد. برترين بازيكن جهان در سال هاى ۲۰۰۴ و ۲۰۰۵ اكنون به شخصيتى جنجال برانگيز و پرحاشيه تبديل شده كه پس از در پيش گرفتن روندى به شدت نزولى از تركيب اصلى بارسلونا نيز دور مانده است. با وجود اظهارات ده آسيس به نظر مى رسد دندان خرگوشى برزيل يكى از ۲ باشگاه ميلان و منچسترسيتى را به عنوان مقصد بعدى خود انتخاب كند اما شايد بسيارى از شنيدن نام منچسترسيتى به عنوان مقصد بعدى رونالدينيو تعجب كنند. تاكسين شيناواترا مالك تايلندى منچسترسيتى در حالى تمايل و علاقه خود را براى جذب رونالدينيو ابراز كرده است كه تيم او در حال حاضر براى قرار گرفتن در جمع ۱۰ تيم صدر جدول ليگ برتر انگلستان تلاش مى كند. به نظر مى رسيد رونالدينيو كه مدتى است خود را در سير نزولى و گرفتار مسائل حاشيه اى مى بيند، قصد دارد با ترك بارسلونا به تيمى بپيوندد كه بتواند بار ديگر در تركيب اصلى قرار گرفته و به محور حملات و حركات آن تيم تبديل شود. از اين رو پيشنهاد ۲۰ ميليون يورويى منچسترسيتى به نظر مى رسد از لحاظ مالى راه را براى انتقال اين ستاره برزيلى به ايسلندز هموار كند اما ديگر باشگاهى كه امروزه خبرهاى فراوان و ضد و نقيضى از پيوستن رونالدينيو به آن به گوش مى رسد، ميلان ايتاليا است. با توجه به وضعيت نامناسب قرمزومشكى پوشان در جدول رده بندى سرى A و خروج زودهنگام از ليگ قهرمانان اروپا پس از شكست مقابل آرسنال، سران باشگاه قصد دارند تا با تقويت تركيب خود در تابستان پيش رو ناكامى هاى فصل جارى را در فصل آينده به نوعى جبران كنند. مردان سن سيرو در حال حاضر در رده پنجم كالچو قرار گرفته اند و احتمال اينكه آنها نتوانند جواز صعود به ليگ قهرمانان اروپا در فصل آينده را كسب كنند بسيار زياد است. تصور مى شود كارلو آنچلوتى سرمربى ميلان قصد دارد با متقاعد كردن سيلويو برلوسكنى براى جذب رونالدينيو، مثلث برزيلى خط حمله خود را كه با مصدوميت رونالدو يكى از اضلاع خود را از دست داده است، دوباره احيا كند. خط حمله ۳ ضلعى ميلان كه به مثلث كاپارو شهرت يافته و متشكل از ستارگانى همچون آلكساندر پاتو، كاكا و رونالدو بود با از دست دادن با تجربه ترين مهره خود، دچار ضعف شد. لذا آنچلوتى تصميم دارد با جذب رونالدينيو دوباره خط حمله خود را احيا كند. سيلويو برلوسكنى نيز درباره انتقال رونالدينيو به سن سيرو گفت: رونالدينيو با رضايت كامل به ما ملحق خواهد شد زيرا بسيارى از هموطنان او در ميلان منتظر ورود او هستند. همچنين او مى داند كه سران ميلان به خوبى از او پذيرايى و استقبال خواهند كرد. شايعات انتقال رونالدينيو با توجه به ادامه نيمكت نشينى هاى او در بارسلونا روزبه روز افزايش مى يابد. اگرچه فرانك ريكارد سرمربى بارسلونا، بارها و بارها تأكيد كرده است كه او هيچ خصومتى با ستاره شماره ۱۰ خود ندارد اما اين بازيكن ۲۸ ساله هنوز بايد از كناره هاى ميدان نظاره گر هنرنمايى همتيمى هاى خود باشد. در ماه مارس بيانيه اى از سوى سران باشگاه بارسلونا مبنى بر مصدوميت رونالدينيو انتشار يافت اما در آن هيچ اشاره اى به نوع مصدوميت اين ستاره برزيلى نشده بود. اين موضوع باعث شد تا نگاه بسيارى به ناگاه به سمت خوان لاپورتا، مدير بارسلونا متمركز شود و او را به انتشار اين بيانيه دروغين متهم كنند. لاپورتا نيز در پاسخ به واكنش رسانه ها و مطبوعات بار ديگر بر صحت مصدوميت رونالدينيو تأكيد و از منتقدان خود به عنوان افرادى با اذهان شستشو داده شده ياد كرد. او همچنين افزود تصويربردارى هاى به عمل آمده از پاى رونالدينيو، صحت بيانيه ياد شده را اثبات خواهد كرد. به هر حال مصدوم و يا سالم، واضح است كه رونالدينيو آخرين حضورش به ديدار آبى وانارى پوشان مقابل ويارئال باز مى گردد، به شدت با بى مهرى ريكارد و سران بارسلونا مواجه شده است و به هيچ وجه در شرايط روحى و روانى مساعدى بسر نمى برد. او اكنون از ستاره ليگ قهرمانان اروپا به آدمى بدذات و شرور در نوكمپ مبدل شده است. ستاره بى  چون وچراى كاتالان در سال ۲۰۰۴ و ۲۰۰۵ اكنون در حال نابود شدن زير فشار شديد انتقادات مى باشد گويى همه آنها، فراموش كرده اند كه روزى يك جهان بود و يك رونالدينيو.
ونگر: گالاس تا پايان فصل در آرسنال مى ماند!
063876.jpg
آرسن ونگر مربى آرسنال در نظر دارد در مورد ماندن يا خروج ويليام گالاس مهاجم اين تيم در فصل آينده تصميم گيرى كند. گالاس پس از از دست دادن آخرين پنالتى آرسنال كه منجر به تساوى ۲ بر ۲ مقابل بيرمنگام شد با حسرت بر زمين نشست و كاپيتانى خود را زير سؤال برد اما ونگر در اين ارتباط مى گويد: اكنون قادر به جوابگويى اين سؤال نيستم. قصد دارم اين فصل را پس از اتمام آن، مورد بررسى قرار دهم. وى همچنين به «متيو فلامينى» تا انتهاى ماه آوريل فرصت داده است كه اگر مايل باشد قرارداد تازه اى با اين باشگاه امضا كند و يا به عنوان بازيكن آزاد از اين باشگاه خارج شود. مهلت قرارداد فلامينى هافبك اين تيم پايان فصل تمام مى شود و ونگر خواستار پاسخى است تا به منظور آمادگى براى رقابت هاى بعدى موقعيت تيم خود را حلاجى كند. مربى آرسنال بايد تصميماتى مهم و كليدى بخصوص در مورد هموطن فرانسوى اش يعنى گالاس بگيرد. گالاس ۳۰ ساله پس از به هدر دادن پنالتى مقابل بيرمنگام در ماه فوريه مورد توجه رسانه ها قرار گرفت و در نيمه ديگر زمين مات و مبهوت ايستاد تا جيمز مك فادن توپى را وارد دروازه آرسنال كند. توپچى ها با اين تساوى ۲ امتياز از دست دادند و نتوانستند جايگاه خود را در صدر جدول حفظ كنند و نيز عده  زيادى بر اين باورند كه عملكرد گالاس عامل اصلى از دست رفتن عنوان قهرمانى اين تيم بوده است. آنها از بين ۱۰ بازى تنها ۲ بازى را به سود خود تمام كردند و تسليم شدند و آنها پس از چندى توسط ليورپول از دور مسابقات ليگ اروپا هم خارج شدند. آرسن ونگر ادامه داد: گالاس تا انتهاى فصل كاپيتان تيم باقى خواهد ماند. معتقدم كه او خيلى چيزها در اين فصل ياد گرفت و فقط مى توانم اين را بگويم كه اشتياق وى به همكارى در تيم و عملكرد فوق العاده او يك استثنا بود. تصميم گرفتم و بايد به آن پايبند باشم. همچنين بايد مراقب تيم و تك تك اعضا باشم. ما مورد انتقاد قرار گرفتيم و احتمالاً سزاوار آن بوديم اما در كل تيم روند خوب و قابل قبولى را در طول سال داشته است. ما براى پايان بخشيدن به فضايى كه فلامينى ايجاد كرده بايد هدفى واضح براى خود تعيين كنيم. پيشرفت فلامينى مستعد كه با يوونتوسى ها نيز همكارى داشته يكى از عوامل تسلى بخش براى آرسنال در اين فصل بوده است و ونگر خواهان يكپارچگى و ثبات تيم مى باشد. او افزود: كم كم به پاسخ قطعى نزديك مى شويم. گالاس مى خواهد در اين تيم باقى بماند و من به حرفى كه مى زند اعتماد دارم و تا زمانى كه قراردادى جديد با اين تيم امضا نكرده است از نظر من آزاد است تا با هر تيمى كه مى خواهد قرارداد امضا كند.ونگر گفت: اين يك اولتيماتوم قطعى است و ما مجبور هستيم با فرا رسيدن فصل (زمان) نقل وانتقالات تصميم گيرى كنيم زيرا زمان زيادى نخواهيم داشت. وى افزود: خيلى مايل است تا اين تركيب كنونى بازيكنان خود را حفظ كند اما تصميم دارد كه تحولاتى در حيطه پرداخت دستمزد ايجاد نمايد. اولين هدف من منسجم نگه داشتن تيم است. قصد داريم بيشتر سامانه دستمزد دهى را مورد توجه قرار دهيم زيرا فكر مى كنم اين مسأله مهمى است.
هيدينك گزينه  اصلى جانشينى گرانت
شايعه انتصاب «گاس هيدينك» به عنوان سرمربى جديد باشگاه چلسى در رسانه هاى انگلستان قوت گرفته است. هيدينك هلندى جدى ترين گزينه جانشينى آورام گرانت در استمفورد بريج است كه در صورت شكست آبى پوشان در ديدار رفت نيمه نهايى ليگ قهرمانان اروپا مقابل ليورپول، تقريباً قطعى خواهد شد. هيدينك در حال حاضر هدايت تيم ملى فوتبال روسيه را برعهده دارد و اگرچه قراردادش با اين تيم در خاتمه رقابتهاى جام ملتهاى اروپا (يورو ۲۰۰۸)پايان مى يابد اما مى تواند آن را تا جام جهانى ۲۰۱۰تمديد كند. طرفين مذاكره براى تمديد قرارداد هيدينك عبارتند از هيدينك، فدراسيون فوتبال روسيه و آكادمى ملى فوتبال اين كشور كه در اصل تحت نظارت و مديريت آبراموويچ (مالك باشگاه چلسى) است. يك منبع خبرى در هلند اظهارداشت: «ادامه حضور هيدينك به عنوان سرمربى تيم روسيه نامشخص است. به گفته وى آبراموويچ مانع تمديد قرارداد هيدينك شده كه به اين ترتيب راه براى مربيگرى وى در چلسى هموار مى شود. گفته مى شود گرانت درصورت بركنارى درخواست ۵ ميليون پوند غرامت خواهد كرد. »
ونگر: هدفمان فقط پيروزى بود
آرسن ونگر پس از پايان بازى تيمش مقابل ردينگ اظهار داشت توپچى ها در اين بازى پاسخ منتقدان را داده و ثابت كردند تا چه حد از كيفيت بالايى برخوردار هستند . او گفت:« ۳ بازى تا پايان فصل باقى مانده و ما نيز در حال حاضر ۷۴ امتيازى هستيم. شك نكنيد كه با پيروزى در ديدارهاى باقى مانده، فصل را با ۸۳ امتيازبه پايان خواهيم رساند. قصد داريم با كمترين فاصله از صدرنشين ليگ به كارمان خاتمه بدهيم. »وى ادامه داد: «در اين بازى هدف ما به دست آوردن پيروزى بود. مى خواستيم هفته هاى بد گذشته را به فراموشى بسپاريم و با تمام قوا به مسابقه ها بازگرديم. ما تيم جوانى هستيم و آينده درخشانى در انتظارما است. سال هاى پيش رو را بسيار روشن مى بينم.»
نتايج هفته  سى وسوم لاليگا
ناكامى بارسا در نوكمپ، سقوط آتلتيكو در مادريد
هفته سى و سوم ليگ سراسرى باشگاه هاى اسپانيا با ۴ ديدار آغاز شد. طى اين ديدارها بارسلونا در نوكمپ مقابل حريف همشهرى خود به تساوى بدون گل دست يافت تا روند ناكامى هاى تيم ريكارد ادامه داشته باشد. اين تيم در حال حاضر با يك بازى بيشتر نسبت به رئال مادريد ۶۱ امتيازى است و ۸ امتياز كمتر از آنها جمع آورى كرده است تا به نوعى قهرمانى را به رئال واگذار كرده باشد. رئال براى قهرمانى به ۸ امتياز از ۶ بازى پيش رو نياز دارد. ديدار تيم هاى زاراگوسا و ركرتيوو اوئلوا نيز كه ۳ اخراجى داشت، ۳ بر صفر به سود زاراگوسا به پايان رسيد تا اميد باقى ماندن در دسته اول در دل زاراگوسا زنده بماند. رئال بتيس نيز با ۳ گل آتلتيكومادريد را در ويسنته كالدرون مغلوب كرد تا ۴۴ امتيازى شود و در مكان نهم جدول جاى گيرد و به راهيابى به جام يوفا اميدوار شود. سويا نيز در يك بازى ضعيف و مقابل ديده هواداران خودى، ۴ گل از آلمريا دريافت كرد تا اين تيم را در فاصله ۳ امتيازى خود ببيند.
*بارسلونا صفر
اسپانيول صفر
*زاراگوسا ۳
گارسيا (۳)، اوليويرا (۲۱ و ۷۸)
ركرتيوو صفر
*آتلتيكومادريد ۱
سرجيو آگوئرو (۲۵)
رئال بتيس ۳
خوانده (۱۵)، ژيسكو (۵۰)، كاپى (۶۶)
*سويا ۱
كانوته (۷۳)
آلمريا ۴
آلوز (،۲۴ گل به خودى)، نگردو (،۴۷ ۶۵)، اورتيس (۶۲)
هفته سى وچهارم سرى A
توقف رم، پيروزى فيورنتينا
ديدارهاى اين هفته كالچو با تساوى رم مقابل تيم قعرنشين ليورنو آغاز شد. رمى ها با اين تساوى به اينترى ها فرصت دادند تا با پيروزى احتمالى مقابل تورينو، فاصله  خود با آنها را به ۶ امتياز افزايش دهند. رم ابتدا با گل «ميدكو ووچينيچ» از ميهمان خود پيش افتاد اما گل دقايق پايانى ديامانتى كار را به تساوى كشاند تا ليورنو ضمن به دست آوردن يك امتياز، ۲ پله در جدول صعودكند. در ديگر بازى، بنفش هاى فلورانس با تك گل دونادل، پالرمو را مغلوب كردند تا ۵۹ امتيازى و آماده حضور در ليگ قهرمانان سال آينده باشند زيرا فاصله آنها با تيم ميلان در حال حاضر به ۷ امتياز رسيده است.
*رم ۱
وچينيچ (۵۴)
*ليورنو ۱
ديامانتى (۸۳)
*فيورنتينا ۱
دونادل (۲۹)
نتايج ليگ فوتبال فرانسه
پارى سن ژرمن در آستانه سقوط
هفته سى و چهارم ليگ فرانسه با انجام ۸ ديدار آغاز شد كه در پايان ليون ۲ بر يك استراسبورگ را مغلوب كرد تا همچنان صدرنشين باشد. ليون با اين پيروزى ۷۱ امتيازى شد و در آستانه هفتمين قهرمانى پياپى در ليگ فرانسه قرار گرفت. تيم لانس يك پيروزى حياتى را به دست آورد تا با ۳۸ امتياز در رده هفدهم جدول جاى گيرد و با اميد، به هفته هاى پيش رو بنگرد. كان با ۳ گل پارى سن ژرمن نگون بخت را مغلوب كرد تا ۴۶ امتيازى شود. تيم پاريسى نيز با اين باخت ۳۵ امتيازى باقى ماند تا نوزدهم جدول باشد و يكى از كانديداهاى اصلى سقوط به دسته پايين  نام بگيرد.
نتايج مسابقات:
*لانس ۳
كوليبالى (۵)، ديندانه (۵۱ و ۷۱)
*سوشو ۲
اردينگ (۴۸)، برچت (۷۹)
*استراسبورگ ۱
رناتريا (۲۱)
*ليون ۲
بودمر (۶۲)، گروسو (۷۰)
*سنت اتين ۱
يالت (،۵۲ گل به خودى)
لوريان صفر
*رن ۱
ويلتورد (۷۷)
*والنسين صفر
* نيس صفر
*موناكو ۲
مرى يم (۳۵)، آلميرون (۹۰)
*لوريان ۱
فورچون (۶۷)
*لومان ۱
لى تالك (۵۰)
*كان ۳
دروين (۵۲)، لماتره (۷۴)، گوفران (۸۶)
*پارى سن ژرمن صفر
* اوسر صفر
*متز صفر