شهردار مسكو اعلام كرد هواداران انگليسى مى توانند بدون دريافت رواديد براى تماشاى فينال ليگ قهرمانان اروپا  به روسيه سفر كنند. اين نگرانى وجود داشت كه روند پيچيده دريافت رواديد براى ورود هواداران خارجى به روسيه باعث آزار آنها شود و به همين دليل چنين تصميمى گرفته شد. «يورى ليژكوف» شهردار مسكو در اين باره گفت: «ميشل پلاتينى، رئيس اتحاديه فوتبال اروپا از ما خواست نهايت حمايت را از متقاضيان رواديد به عمل آوريم. ما تسهيلاتى فراهم آورديم تا ۲۱ هزار نفر از هواداران هر تيم بتوانند بدون دريافت رواديد روسيه به مسكو بيايند.» وى افزود: «در اختيار داشتن پاسپورت و بليت براى ورود علاقه مندان كافى است. ما مشكلات زيادى را حل كرده ايم و انتظار نداريم مسأله ديگرى وجود داشته باشد.»شهردار مسكو اظهار داشت: «مى توانم قول دهم ۲۱ مى يك روز واقعاً فوتبالى خواهد بود.»

يكى از دوستان نزديك «يورگن كلينزمن» سرمربى سابق تيم ملى آلمان مدعى شد انتخاب ماتياس سامر به عنوان مدير فنى فدراسيون فوتبال اين كشور دليل واقعى جدايى «كلينزى» از تيم ملى ژرمن ها بود. «برنهارد پيترز» مربى سابق تيم ملى  هاكى آلمان به توصيه كلينزمن نامزد اين پست بود اما فدراسيون فوتبال آلمان تصميم گرفت «سامر»  هافبك سابق تيم هاى بروسيادورتموند و اينتر را انتخاب كند. پيترز گفت اين انتخاب سبب رفتن كلينزمن از تيم ملى آلمان شد. وى همچنين مدعى شد تصميم يورگن براى كناره گيرى از مربيگرى تيم ملى آلمان باعث شد جايگاه سامر مستحكم تر شود.كلينزمن در پايان مسابقات فصل جارى بوندس ليگا به عنوان جانشين اوتمار هيتزفلد، سرمربى بايرن مونيخ مى شود.

اسطوره فوتبال برزيل و برترين بازيكن قرن، حتى در ۶۶ سالگى هم مثل روزهاى اوج خود اخبار و حاشيه هاى توپ گرد را دنبال مى كند. معمولاً مصاحبه هايى كه پله انجام مى دهد خواندنى است چرا كه او به مسائل و اتفاقات ريز فوتبال اروپا توجه ويژه اى دارد و از جريانات نقل و انتقالات خيلى خوب آگاه است. ليگ ايتاليا از ساليان گذشته توجه ويژ ه اى به بازيكنان برزيلى داشته است. ستاره هايى مانند ريوالدو، لئوناردو، كاركا، روبرتو كارلوس، رونالدو و بسيارى از چهره هاى سرشناس تجربه بازى در سرى A را دارند و به همين خاطر اسطوره اى همانند پله نگاه خاصى به اتفاقات سرى A دارد. در اين هفته پله ميهمان «كارلو وردلى» مدير روزنامه «گاتزتا دلواسپورت» بود و گفت وگويى را با «جى جى اليورو» انجام داد.
• درباره پيوستن كاكا به رئال مادريد چه فكر مى كنيد؟ توصيه اى براى او داريد؟
- من ۲۰ سال براى سانتوز بازى كردم و آن روزها پيشنهادات مالى خوبى از رئال مادريد و يوونتوس داشتم اما انتخاب من، ماندن و تبديل شدن به ستاره اى بزرگ بود و همين موضوع خوشحالم مى كرد. پول همه چيز نيست. دوست دارم كاكا را نصيحت كنم اما مطمئنم او در ميلان خوشحال تر خواهد بود.
• رونالدو باز هم دچار آسيب ديدگى شد. فكر مى كنيد مى تواند مجدداً به فوتبال بازگردد؟
- ابتدا بايد از نظر فيزيكى به آمادگى لازم برسد و اين تنها مشكل بزرگ رونالدو است. اگر رونالدو مى خواهد بازگردد، بايد با انگيزه بيشترى به تمرينات ادامه دهد. به نظر من دشوار است رونالدو به همان روزهاى خوب گذشته بازگردد.
• اى كاش به برزيل بازگردد...
- به خود او بستگى دارد. من خيلى دوست دارم ستاره هايى مانند رونالدو را
باز هم در فوتبال برزيل مشاهده كنم اما در اوج آمادگى و نه فقط براى به پايان رساندن فوتبال. فلامينگو او را نمى خواهد و شايد بهتر باشد احساسى فكر نكنيم و بهترين تصميم را بگيريم.
• كدام يك از برزيلى هاى فوتبال ايتاليا را مى پسنديد؟
- به عقيده من ليگ ايتاليا يا اسپانيا جايگاه ويژه اى براى ستارگان برزيلى است. من، كاكا، پاتو، دونى، سزار، مانسينى و آمائورى را خيلى خوب ديدم.
• پيشنهاد تيم ملى ايتاليا به آمائورى را چگونه بررسى مى كنيد؟
- او حق دارد بهترين تصميم را بگيرد. براى هر برزيلى بازى در تيم ملى كشورش افتخار بزرگى است اما با توجه به تعداد زياد ستاره ها، مربيان تيم ملى دچار سردرگمى شده اند و به همين خاطر عده اى از آنها تغيير مليت مى دهند و اين طبيعى است. آمائورى مى تواند خيلى راحت به عضويت تيم ملى ايتاليا درآيد.
• آدريانو به تيم ملى برزيل بازمى گردد؟
- او يك مهاجم بزرگ است اما هنوز با ستاره شدن فاصله زيادى دارد. آدرى قدرت بدنى خوبى دارد اما در دريبل زنى با مشكل مواجه است. او اشتباهات بزرگى داشت كه اكنون با حضور در سائوپائولو آنها را به فراموشى سپرده است. آدريانو بايد باز هم خوب تمرين كند و بزرگتر شود.
• درباره مشاجرات اخير در فوتبال ايتاليا چه نظرى داريد؟
- تصور نمى كنم مشكلى وجود داشته باشد. مشاجرات هميشه وجود دارد و در هيچ كجا به اصلاحات، مشكل نمى گويند. ايتاليا با قدرت به يورو ۲۰۰۸ صعود كرد و ميلان قهرمان اروپا و جام باشگاه هاى جهان شد. به يوونتوس تبريك مى گويم چون پس از بازگشت به سرى A اكنون مى تواند به ليگ قهرمانان اروپا راه يابد. آنها ميليون ها طرفدار دارند و سزاوار اين موفقيت بودند. ليگ ايتاليا خيلى زيباست و تيم هاى بزرگى در كالچو حضور دارند.
• قضاوت شما درباره بازگشت دل پيه رو به تيم ملى چيست؟
- ايمان دارم او يك بازيكن جنتلمن و بسيار محبوب است و در اين ماه هاى اخير فوق العاده كار كرده اما فقط سرمربى تيم ملى نظر نهايى را خواهد داد. دل پيه رو يك ستاره بزرگ است و تمام تلاش خود را مى كند تا به تيم ملى بازگردد و اين موضوع قابل ستايش است.
• تفاوت پلاتينى با مارادونا ...
- من نمى توانم آنها را با هم مقايسه كنم چرا كه تفاوت زيادى با هم دارند. پلاتينى در دوران بازيگرى برليان بود و اكنون هم رئيس يوفا است اما مارادونا هيچ جاى اين فوتبال قرار ندارد چون خوب زندگى نكرده و الگوى خوبى نبوده است.
• در ايتاليا همه به انتظار دربى ميلان نشسته اند. كدام تيم مى تواند پيروز اين بازى باشد؟
- پيش بينى اين دربى خيلى سخت است. اينتر تيم پرقدرت ترى است اما ميلان هم ستاره هاى بزرگى دارد و مى خواهد ۳ امتياز كامل را به دست آورد تا به ليگ قهرمانان نزديك تر شود. فكر مى كنم اين بازى همانند جدال برزيل مقابل آرژانتين است.
• ميلان براى خط حمله خود رونالدينيو، شوچنكو و دروگبا را مى خواهد. چه كسى را پيشنهاد مى كنيد؟
- همه آنها بازيكنان خوب و بزرگى هستند اما فكر مى كنم رونالدينيو مى تواند مفيدتر باشد. بى صبرانه منتظر ديدن او كنار كاكا و پاتو هستم.
• بازى هاى پاتو را چگونه ديده ايد؟
- پاتو بازيكن خوبى است اما هنوز با ستاره شدن فاصله دارد. از نظر من او فصل خوبى را سپرى كرد و گل هاى زيبايى به ثمر رساند. براى تيم ملى برزيل هم مفيد بود و در اولين بازى ملى اش مقابل سوئد توانست گلزنى كند. مشكل بزرگ پاتو، قدرت بدنى ضعيف و نه چندان مطلوب است و با توجه به سنى كه دارد، به طور حتم در سال هاى آينده بهتر خواهد شد.
• كاكا مى تواند به المپيك پكن برود؟
- اين حق طبيعى او است اما به هر حال ميلان بايد تصميم بگيرد. شنيده ام باشگاه ميلان مخالف حضور كاكا در المپيك است. خب! آنها هم حق دارند.
• پيش بينى شما درباره قهرمان اسكودتو، ليگ قهرمانان اروپا و يورو ۲۰۰۸ چيست؟
- در ايتاليا اينتر قهرمان مى شود، در ليگ قهرمانان منچستريونايتد با
كريستيانو رونالدو و رونى شانس بيشترى دارد و در يورو ۲۰۰۸ هم جنگ اصلى بين ايتاليا و فرانسه خواهد بود.

در شب اعجاز روس ها، فيورنتينا در خانه مقابل گلاسكورنجرز مغلوب شد تا يك فينال غير منتظره شكل بگيرد. داستان جدال زنيت و بايرن مونيخ جالب توجه بود. نقش آفرين اصلى قصه «پوگر بنياك» نام داشت كه در پنجمين دقيقه از غفلت مدافعان بايرن مونيخ نهايت بهره را برده و گل اول را به ثمر رساند. «كنستانين زوريانوف» در سى ونهمين دقيقه بر اختلاف ۲ تيم افزود. نيمه اول با همين نتيجه خاتمه يافت اما طوفان زنيت فروكش نكرد. «ويكتور فايزولين» مانند جدال دور رفت بهترين بازى ممكن را به نمايش گذاشت؛ با اين تفاوت كه اين بار موفق به گلزنى هم شد. بايرن، ساده انگارانه در انديشه رقم زدن يك بازگشت تاريخى بود، با اين حال «پوگر بنياك» نشان داد نه او مانند مهاجمان گتافه قانع است و نه زنيت مانند حريف قبلى بايرن در حساس ترين لحظات مى لغزد. معجزه تيم «ادوكات» باور نكردنى به نظر مى رسد و لازم نيست شرحى براى اتفاق بزرگ پنجشنبه بنويسيم!
خداحافظ ايتاليا
تنها اميد سرزمين چكمه اى با آرزوهاى بزرگى وارد ورزشگاه آرتميو فرانكى شد اما ۹۰ دقيقه به در بسته كوبيد. وقت اضافه، سرنوشت محتوم رنجرز و فيورنتينا بود. حتى اخراج «كاسين» در صدودهمين دقيقه هم باعث تغيير نتيجه به سود ميزبان نشد. در ضيافت پنالتى ها، برى فرگوسن اولين ضربه را از دست داد و در سوى مقابل «كوژما نوويچ» برترى اوليه تيم ايتاليايى را رقم زد. «ويتر» سهم خود را به گل تبديل كرد و «مونتليوو» نيز وظيفه اش را انجام داد. «پايچ» بار ديگر نتيجه تساوى را فرا روى رقيبان پنجشنبه قرار داد. وقتى «ليورانى» سيه چرده ناكام ماند، حمدانى برترى موقت گلاسكورنجرز را رقم زد. «كريستين ويه رى» بزرگ هم پنالتى از دست داد و سرانجام «نوو» با گل كردن آخرين ضربه، اسكاتلندى ها را به فينال برد.

منچستريونايتد كه بى شك بهترين تيم حال حاضر جهان است به ۳ سال صدرنشينى باشگاه رئال مادريد در جدول ثروتمندترين باشگاه هاى جهان خاتمه داد. شياطين سرخ تا ۳ سال قبل به مدت ۸ سال در جدول ثروتمندترين باشگاه هاى جهان قرا رداشتند اما رئال مادريد جاى آنها را گرفت. با اين حال در اين سال علاوه بر موفقيت هاى بزرگى كه در ليگ برتر انگلستان و جام باشگاه هاى اروپا به دست آورده اند با يك پله صعود نسبت به سال قبل اولين باشگاه ثروتمند جهان معرفى گرديد. درگزارش سالانه مجله فوربس كه يكى از دقيق ترين و بى اشكال ترين آمارها را ارائه مى دهد، باشگاه منچستريونايتد كه هم اكنون يكى از فيناليست هاى جام باشگاه هاى اروپا است ، به مدت ۸ سال متوالى در صدر فهرست ثروتمندترين باشگاه هاى جهان قرار داشت اما از ۳ سال قبل رئال مادريد اين روند را متوقف كرد. در گزارش سال جارى مؤسسه فوربس كه بر اساس درآمد به دست آمده باشگاه ها در فصل ۲۰۰۸- ۲۰۰۷ تدوين شده، رئال مادريد به رده دوم سقوط كرد، آرسنال با ۲ پله صعود نسبت به سال گذشته در مكان سوم قرار گرفت و ليورپول هم با جهشى ۴ پله اى به جايگاه چهارم آمد. ميلان ايتاليا هم مثل فصل قبل در همان مكان ششم جاى دارد. در جمع ۲۴ تيم اعلام شده نام ۱۰ باشگاه انگليسى به چشم مى خورد كه آمار خيره كننده اى است. آنها هم پيشرفت فوق العاده اى داشتند و ۵ تيم را در اين جدول دارند. ضمن اينكه بايرن مونيخ از رده هفتم سال قبل به رده پنجم نقل مكان كرده است.
قدرت در انحصار بزرگان
اين فهرست بيانگر نكته اى حائز اهميت است و اينكه عمده ثروت در فوتبال همان ساليان گذشته انحصاراً در دست گروهى خاص از باشگاه هاى اروپايى است. در برآورد صورت گرفته از جانب مجله فورس، در آمد حاصل از بليت فروشى، كالاهاى تبليغاتى، قراردادهاى پخش تلويزيونى در نظر گرفته شده است اما درآمد ناشى از انتقال بازيكنان شامل آن نيست و سودآورى باشگاه هم به خاطر عدم دسترسى به اطلاعات محرمانه در اين گزارش محاسبه نشده است، با اين حال مقدار تقريبى كه سران باشگاه ها اعلام كرده اند در اين گزارش وجود دارد. در مجموع درآمد كلى اين ۲۴ باشگاه كه همگى اروپايى هستند ، طى فصل ۲۰۰۸- ۲۰۰۷ با ۱۵ درصد افزايش روبرو بوده كه نسبت به سال هاى گذشته بى سابقه بوده و نشان مى دهد تبليغات وسيع تر تا چه اندازه بر درآمد باشگاه ها تأثيرگذار بوده است. منچستريونايتد با قدرت مالى گليزرها و هدايت سرالكس فرگوسن و كريستيانو رونالدو كه بى شك بهترين بازيكن حال حاضر جهان است در آستانه كسب ۲ قهرمانى بزرگ قرار دارد . درآمد آنها در طى فصل جارى تقريباً دوبرابر شده و به يك ميلياردوهشتصد هزار دلار رسيده است.
راز ليگ برترى ها!
بعد از شياطين سرخ اولدترافورد، تيم رئال مادريد قرار دارد كه به لطف عملكرد قابل توجه در فصلى كه در آستانه قهرمانى در لاليگاست. البته آنها با ناكامى در ليگ قهرمانان و جام حذفى، جايگاهى را كه طى ۳ سال گذشته در اختيار داشتند را تقديم منچستر يونايتد كردند و در مكان دوم قرار گرفتند.
هر چند درآمد رئال مادريد هم نسبت به فصل گذشته رشد قابل توجهى داشت اما در مقايسه با منچستريونايتد كمتر بود و حالا آنها با يك ميليارد و دويست و هشتاد و پنج ميليون دلار سال را به پايان مى برند. براساس گزارش ها علت رشد قابل توجه تيم هاى انگليسى در واقع عملى شدن قراردادهاى تازه حق و پخش تلويزيونى ليگ برتر در اين فصل بود و تيمى مثل منچستريونايتد كه يك فصل طلايى را سير مى كرد، توانست اختلاف در آمد خود را با رئال مادريد از بين ببرد و حتى با آنها فاصله بگيرد. پيروزى در ليگ قهرمانان اروپا و ليگ برتر مى تواند آنها را با اختلاف بيشترى نسبت به رئال مادريد به صدر جدول ثروتمندترين باشگاه هاى جهان قرار دهد. سال گذشته مؤسسه «دلويت» در گزارش سالانه خود موسوم به «ليگ ،پول ،فوتبال» به اين نكته اشاره كرد كه قرار داد تازه حق و پخش تلويزيونى در انگلستان مى تواند باشگاه هاى ليگ برترى را در مدت زمان فقط يك سال به جمع باشگاه هاى ثروتمند جهان اضافه كند و حالا مشاهده مى كنيم ۱۰ باشگاه از فهرست ۲۴ تيم ثروتمند، انگليسى هستند. آرسنال همانند سال گذشته با كمك درآمد ناشى از بليت فروشى در استاديوم امارات، چند پله صعود داشت و اكنون در مكان سوم قرار دارد. اين باشگاه در فصل ۲۰۰۶-۲۰۰۵ در رتبه نهم جاى گرفته بود. صعود ليورپول به رتبه چهارم به اين معنى است كه انگلستان اولين كشورى است كه ۳ تيم آن در جمع ۴ باشگاه ثروتمند جهان قرار دارد اما نكته منفى هم براى انگليسى ها وجود دارد و آن سقوط چلسى از رتبه چهارم به رتبه هشتم است؛ يعنى جابجايى با ليورپول!
درآمد بليت فروشى
طى ساليان گذشته رده هاى مهم اين جدول را تيم هاى خاصى بدست گرفته اند و معمولاً رتبه هاى اول تا دهم را بين خود جابجا مى كنند. معمولاً ۱۰ باشگاه اول اين فهرست ثابت هستند كه عموماً از باشگاه هاى بزرگ انگليسى، ايتاليايى، اسپانيايى و آلمانى تشكيل شده اند. قراردادهاى پرسود پخش تلويزيونى به تيم هايى چون منچستريونايتد، آرسنال و ليورپول كمك زيادى كرده و تقريباً در هر بازى تمام بليت  هاى آنها به فروش مى رسد . موفقيت منچستريونايتد در ليگ قهرمانان اروپا و ليگ برتر به اين تيم كمك زيادى كرده است اما بدون ترديد افزايش قيمت بليت در افزايش درآمد اين تيم مؤثر بوده است.

مارچلو ليپى گزارش هاى منتشر شده درباره مربيگرى در تيم ملى اسپانيا را تكذيب كرد. وى كه از جام جهانى ۲۰۰۶ تاكنون بيكار است، بارها اعلام كرده فصل آينده به عرصه مربيگرى بازمى گردد و به همين دليل شايعاتى درباره رفتن او به تيم هاى مختلف منتشر شده است. يكى از اين خبرها مربوط به مربيگرى تيم ملى فوتبال اسپانيا است اما ليپى چنين احتمالى را رد كرد. وى گفت: «من آمادگى خود را براى مربيگرى تمامى تيم هاى خوب اعلام كرده ام. مربيگرى در تيم ملى اسپانيا جالب است، با اين حال وقتى تيم ملى كشورتان را به قهرمانى در جام جهانى مى رسانيد و اشك شوق هموطنان خود را مى بينيد، ديگر نمى توانيد براى تيم ملى كشور ديگرى كار كنيد.» ليپى روز گذشته با بيان اينكه فابيو كاپلو به خاطر در اختيار نداشتن بازيكنان خوب شانس زيادى براى موفقيت در تيم ملى انگلستان ندارد، تيتر بيشتر مطبوعات ورزشى را به خود اختصاص داد.

«دارن فلچر»  هافبك منچستريونايتد معتقد است دليلى وجود ندارد منچستريونايتد نگران قهرمانى در اين فصل رقابت هاى ليگ برتر باشد. اين  هافبك اسكاتلندى گفت: «ما مقابل چلسى نتيجه مناسبى كسب نكرديم و اكنون فشار بيشترى بر ما وارد خواهد شد اما هنوز قهرمانى در دستان ماست و اگر دقت كنيم و در ۲ ديدار باقيمانده اين فصل پيروز شويم، قهرمان ليگ خواهيم شد.» فلچر كه در ديدار مقابل چلسى در استمفوردبريج براى دقايقى حاضر شد، اولين حضور خود را در ميدان پس از مصدوميت در ماه مارس گذشته در اين تيم تجربه مى كرد.

بازيكنان آلباسته در پى شكست در هفته سى و چهارم لاليگا و به خاطر توهين هاى نژادپرستانه هواداران، در ايستگاه پليس اعتصاب كردند. اهانت هواداران به بازيكن جوان آلباسته به نام «كيتوكو» باعث برانگيخته شدن خشم بازيكنان شده است. اگر باقيمانده بازى هاى اين تيم بدون تماشاگر برگزار نشود، آنها ديگر براى اين تيم بازى نخواهند كرد. بازيكنان آلباسته به دليل به تأخير افتادن دستمزدهاى خود نيز بشدت عصبانى هستند و اين اعتصاب مى تواند مقدمه اى براى پرداخت حقوق آنها باشد.

«بسيار نااميد هستيم چون دستاورد مورد نظر خود را رقم نزديم. در مجموع ۲ بازى، نمايش خوبى ارائه كرديم و براى رسيدن به فينال نسبت به رنجرز شايستگى بيشترى داشتيم. موقعيت هاى خوبى در طول بازى ايجاد كرديم و از اينكه نتوانستيم در فينال باشيم متأسف هستيم. در سرى A موقعيت خوبى داريم و به احتمال زياد راهى ليگ قهرمانان سال آينده خواهيم شد. بازى بعدى ما مقابل كاليارى است كه موقعيت خوبى در جدول ندارد. مى توانيم با شكست دادن آنها خيال  خود را بابت حضور در معتبرترين جام باشگاهى جهان راحت كنيم.»

«هرگز به چنين نتيجه اى فكر نمى كردم. هيچ گاه چنين بازى زيبايى را از شاگردانم نديده بودم و واقعاً شگفت زده شدم.هرگز اجازه نداديم مردان هيتزفلد بازى را در دست بگيرند. سوار بر جريان بازى بوديم و بايد بگويم براى ما امروز هم مثل همه روزها بود!»

«هيجان زده هستم. در پايان يك سناريوى دراماتيك توانستيم به فينال برسيم. هواداران ما به پيروزى در ايتاليا اميدى نداشتند اما ما با كار بزرگى كه انجام داديم به آنها ثابت كرديم در هر شرايطى بايد پشتيبان ما باشند. از حالا بايد به فكر بازى مقابل زنيت باشيم. رسيدن به فينال جام يوفا، آن هم در سال نخست حضورم در اين باشگاه دستاورد بزرگى است. حتى در خواب هم نمى توانستم چنين شبى را تصور كنم. ما نخستين ضربه  پنالتى را از دست داديم كه موجب شد روحيه  ما به كلى از بين برود. اما نمى دانم چطور آنها نيز پنالتى هايشان را خراب كردند تا ما راهى ديدار نهايى شويم! ديدار با زنيت بسيار حساس و هيجان انگيز خواهد بود زيرا تيم روسى توانسته بايرن مونيخ را ۴ بر صفر شكست دهد و در نهايت قهرمان شويم.»

«بسيار نااميد هستم چرا كه نتوانسته ايم راهى فينال شويم. تيم من شايسته حضور در بازى نهايى بود. نبايد اجازه مى داديم بازى به ضربات پنالتى كشيده شود. وظيفه داشتيم در طول ۹۰ دقيقه و با استفاده از امتياز ميزبانى كار آنها را تمام مى كرديم. چاره اى غير از قبول شكست نداريم. فرصت هاى گلزنى زيادى ايجاد كرديم. شاگردانم براى رسيدن به گل تلاش فراوانى انجام داده اند اما در زدن ضربه هاى آخر كم دقتى كردند.» وى ادامه داد: «نمى توانم كسى را سرزنش كنم. در فوتبال گاهى شانس با شماست و برنده مى شويد و گاهى نيز همه چيز برعكس مى شود. »

« ما همگى از طرفداران بايرن، بخصوص آنهايى كه در ورزشگاه بودند عذرخواهى مى كنيم.هرگز خوش شانس نبوديم و نتوانستيم عملكرد موفقى داشته باشيم. بابت اين شكست بسيار ناراحتيم.»
هيتزفلد: وحشتناك بود
«نمايش بسيار ضعيفى داشتيم. بايد در زمين زنيت پيروز مى شديم تا به فينال برسيم. با تمام توان به ميدان رفتيم اما اوضاع به نفع آنها بود و نتوانستيم آن طور كه بايد ظاهر شويم. حريف بازى را در كنترل خود داشت و هواداران  نيز در راهيابى آنها به فينال نقش بسيار زيادى داشتند.ما در اروپا به اندازه بوندس ليگا خوب نيستيم و نتوانسته ايم بازى هاى زيباى  خود در ليگ داخلى را به بازى هاى اروپايى پيوند بزنيم. هيچ يك از بازيكنان  من در فرم خوب خود نبودند. نبايد اين شكست در ديدارهاى باقى مانده در بوندس ليگا تاثير منفى بگذارد. در آستانه  قهرمانى در ليگ آلمان هستيم و نمى خواهيم آن جام را نيز از دست بدهيم. با يك پيروزى به هدفمان مى رسيم.»