اگر فوتبال هنر باشد(كه هست) بازيگران دوئل حساس امشب نمى توانند به چيزى غير از موزيسين تشبيه شوند؛ چه اينكه هنر آلمان با سمفونى پنجم «لودويك ون بتهوون» به ياد آورده مى شود و وين به عنوان پايتخت موسيقى دنيا با «اشتراس» ها در حافظه فانتزى ها نقش مانايى يافته است. از منظر سياسى هم مى توان اين جدال بزرگ را مورد تفسير قرار داد. روزى روزگارى اتريشى ها دل در گرو آلمانى  ها داشتند. آن زمان اين احساس كاملاً طبيعى به نظر مى رسيد چون هيتلر به مدد ابزارهاى رسانه اى پرقدرت خود به ملل مغلوب و ساكنان مناطق تحت سلطه خود القا كرده بود به عنوان يك بازنده مطلق موظفند از استعمارگر بزرگ وقت حمايت كنند تا بلكه شهروند درجه چندم به حساب بيايند! در چنين شرايطى اتريش تحت سلطه آلمان نازى بدون اينكه آرمان بازيابى استقلال را داشته باشد آلمانى  ها را به عنوان قيم خود پذيرفته بودند و از آنها حمايت كردند اما پذيرش قيموميت يك تبصره داشت؛ فوتبال و رقابت داخلى (هر چند نيمه تعطيل) مسأله اى جدا از اتفاقات سياسى به حساب مى آمد. آنجا اتريشى ها اتريشى بودند و آلمانى ها قصاب جنگ جهانى دوم. اكنون اتريش پرچم و البته يك تيم مقتدر دارد. آلمان هم كماكان مقتدر است با اين حال حتى تناول خاك صحنه هاى تورنمنت هاى بزرگ باعث نشده اتفاقات سياسى فراموش شود. بازى امشب در چنين بسترى شكل مى گيرد. سس حساسيت و كيك خوشمزه صعود دورنماى زيبايى براى نبرد همسايه ها رقم زده است. كسب يك تساوى خيال ژرمن ها را بابت صعود راحت مى كند اتفاقى كه از يورو ۹۶ تاكنون بى سابقه بوده در سوى مقابل تيم «لئوبين هاكر» پس از ۴ شكست، دريافت ۱۷ گل و ثبت تنها ۴ گل زده در ۴ رويارويى گذشته با قهرمانى ۳ دوره جام ملت هاى اروپا، فقط پيروزى مى خواهد. اولين بازى ۲ تيم، ۲ ژوئن ۱۹۹۴ با برترى ۵ بر يك آلمانى ها خاتمه يافت. ۲ جدال بعدى نيز چنين نتايجى را در پى داشت؛ آلمان ۶- اتريش ،۲ آلمان ۳- اتريش ،۱ آلمان ۳- اتريش صفر. آخرين پيروزى ميزبان يورو ۲۰۰۸ مقابل رقيب امشب به اكتبر ۱۹۸۶ بر مى گردد؛ زمانى كه همتيمى هاى پولستر طى يك بازى دوستانه با نتيجه ۴ بر يك پيروز شدند. واپسين جدال ۲ تيم در يك رقابت مهم نيز طى مرحله مقدماتى يورو ۸۴ انجام شد. آلمان پس از تساوى بدون گل در خانه حريف، ۳ بار دروازه ميهمان را گشود و راه صعود خود را هموار كرد. برترى ۳ بر۲ در بازى هاى مقدماتى جام جهانى ۱۹۳۴ و پيروزى ۶ بر يك در جدال مرحله يك چهارم نهايى جام جهانى ۱۹۵۴ ديگر دستاوردهاى آلمان مقابل اتريش محسوب مى شود. جالب اينكه «هيكرز برگر» در جريان تنها پيروزى مستعمره سابق آريايى ها مقابل استعمار گر خود در مرحله دوم گروهى جام جهانى ۱۹۷۸ عضوى از تيم ملى اتريش بود. ۴ سال بعد طرفين با تبانى ، تساوى ساختگى را رقم زدند تا مانع صعود الجزاير شوند.اين بار خوشبختانه هيچ يك نمى توانند به نفع رقيب كوتاه بيايند. در مجموع ۳۴ رويارويى قبلى، ۸ پيروزى از آن اتريش شده، ۲۰ بار آلمان تفوق يافته و ۶ تساوى نيز به دست آمده است. ۵۷ گل زده براى آلمانى ها ثبت شده و ۲۱ بار نيز اتريش دروازه برادر سابق خود را باز كرده است. ۱۵ بازى ۲ تيم در وين چنين حاصلى داشته؛ ۹ پيروزى براى آلمان، ۴ پيروزى براى اتريش و ۲ تساوى. سرمربى تيم ملى اتريش بين سالهاى ۱۹۷۲ تا ۱۹۷۸ در «كيكرز اوفن باخ» و فورتونا دوسلدورف آلمان بازى كرد. اگر «هيكرز برگر» فصل ۲۰۰۶-۲۰۰۵ شاهد شكست شاگردانش در راپيدوين مقابل بايرن مونيخ بود، يوآخيم لو نه تنها چنين تجربه اى نداشته بلكه مدتى در «آسترياوين» دوران آموزشى مربيگرى را گذراند. مارتين هارنيك اتريشى در وردربرمن همبازى بروفسكى، فرينگس، فريتز و مرته ساكر است. قرار شده «پرودل» هم به اين جمع بپيوندد.«اوزكان» دروازه بان سوم اتريش در نيم فصل دوم رقابت هاى سال گذشته بوندس ليگا ۱۷ بار براى «هوفن هايم» دسته دومى به ميدان رفت و باعث صعود تيمش به بالاترين سطح رقابت هاى فوتبال آلمان شد.

فرناندو تورس، مهاجم تيم ملى فوتبال اسپانيا گفت: همه بازيكنان حاضر در تيم ملى اسپانيا براى آراگونز جان خود را فدا مى كنند. وى گفت: بر خلاف اخبار و شايعات مندرج در مطبوعات بايد اعلام كنم كه رختكن تيم ملى اسپانيا كامل بوده و ميان بازيكنان و مربى هيچ مشكلى وجود ندارد و همه در انديشه كسب عنوان قهرمانى هستيم، همه بازيكنان در درجه بالاى اهميت قرار دارند چه آنهايى كه در تركيب ثابت هستند و چه آنهايى كه در نيمكت ذخيره ها حضور دارند ،هيچيك از بازيكنان اسپانيايى با آراگونز مشكل ندارند و همه براى وى مى ميرند.

«جيووانى ون برونكهورست» مدافع چپ تيم ملى فوتبال هلند بر اين باور است كه تيم هاى اسپانيا، پرتغال و هلند شانس هاى قهرمانى اين دوره از رقابت هاى جام ملت هاى اروپا هستند. ون برونكهورست كه به همراه هلند پس از پشت سرگذاشتن فرانسه و ايتاليا به مرحله بعد صعود كرده است. وى درمورد شانس هاى قهرمانى در يورو ۲۰۰۸ گفت: «هر ۳ تيم اسپانيا، هلند و پرتغال در حال حاضر خوب كار مى كنند و من بر اين باورم كه هر ۳ اين تيم ها شانس نخست قهرمانى در اين بازى ها هستند.» مدافع تيم ملى هلند در ادامه گفت: «اميدوارم بازى نهايى بين هلند و پرتغال برگزار شود. ما تاكنون عالى كار كرديم و آنچه ما انجام داديم ، بى نظير و باور نكردنى بود چرا كه در ۲ بازى ۷ گل به ثمر رسانده ايم.»

«كاسمين كونترا» مدافع تيم ملى رومانى ادعاى دومه نش مبنى بر اينكه هلند براى حذف فرانسه و ايتاليا بازى را به تيم رومانى واگذار مى كند پاسخ داد. دومه نش پس از بازى هاى روز جمعه گروه c بين تيم هاى ايتاليا، رومانى و فرانسه و هلند ادعا كرده بود، هلندى ها در بازى بعدى خود مقابل تيم رومانى نتيجه بازى را به حريف واگذار مى كند تا به اين ترتيب تيم هاى فرانسه و ايتاليا را از گردونه مسابقات يورو ۲۰۰۸ حذف كند. كونترا در پاسخ به دومه نش گفت:« مربى فرانسه هميشه به همين صورت صحبت مى كند در اين سطح از رقابتها هر بازيكنى كه به ميدان مى رود تنها به پيروزى فكر مى كند، مطمئنا تيم هلند نيز پس از راهيابى به مرحله يك چهارم پايانى كمى از فشار تيمى خود كم مى كند اما اين بدان معنى نيست كه برد و باخت براى هلندى ها بى اهميت شده باشد.»

در شرايطى كه كرواسى صعود خود را قطعى كرده لهستان به يك معجزه مطلق مى انديشد.كروات ها طى سومين حضور در جام ملت هاى اروپا براى دومين بار جواز حضور در مرحله يك چهارم نهايى اين رقابت  ها را به دست آورده اما «بيليچ» خيلى خوب مى داند لهستان قصد ندارد مانند آخرين جدال 2 تيم در تاريخ ۳ ژوئن ۲۰۰۶ مغلوب دار و دسته اسمولارك شود. آن بازى، تنها برترى شرقى ها در ۴ جدال رودرروى با رقيب امشب را رقم زد؛ حال آنكه مردان بالكان از آغاز دهه ۹۰ تاكنون ۲ بار اين رقابت خاص را به سود خود خاتمه داده اند.پيروزى ۲ بر يك تيم سوم جام جهانى ۱۹۹۸ دربازى خانگى فوريه ۱۹۹۶ با برترى پرگل ۲سال بعد توأم شد. در اين ميان لهستان فوريه ۲۰۰۳ مقابل رقيب خود به يك تساوى ارزشمند دست يافت. «لئوبين هاكر» سرمربى لهستان به عنوان سكاندار رئال مادريد، فصل ۱۹۸۷-۱۹۸۶ تيم مدعى ستاره سرخ بلگراد را كه گويا متعلق به كروات  ها بود، به دره مرگ فرستاد. سفيدپوشان اسپانيا، بازى اول را ۳ بر ۲ واگذار كردند اما در دور برگشت ۲ بر صفر پيروز شدند. در سوى مقابل «اسلاون بيليچ» سهم زيادى در پيروزى
۶ بريك كارلسروهه در خانه تيم لهستانى «گارنيك زابرژ» داشت. «داريوسرنا» مهاجم كروات ها هم در جريان تساوى يك بريك تيمش مقابل شرقى ها در جام جهانى زير ۱۶ سال دست ها را به علامت شادى بالا برد. او و «لواندفسكى» در شاختار كنار هم بازى مى كنند. «پيزك» و«سيمونيچ» هم لباس هرتابرلين را مى پوشند اما مانند ۲ نفر اول امشب مقابل هم قرار مى گيرند. لهستان بايد پيروز شود و در انتظار پيروزى اتريش در بازى همزمان باشد تا بلكه معجزه اى رخ دهد!

«سيلويو برلوسكنى» مالك ابدى ميلان از آدريانو گاليانى خواسته رضايت امانوئل آدبايور را جلب كند. نخست وزير ايتاليا و مالك ميلان در «گفت وگو با خبرنگاران»، در «سن پترو»ى رم گفت:  «بله! من اين موضوع را اعلام كرده ام، چرا كه مهاجم آرسنال مى تواند در پيراهن ميلان بدرخشد اما فكر مى كنم خريد او مقدور نباشد. قيمت آدبايور خيلى بالاست و آرسنال بابت او مبلغ زيادى را خواسته كه فكر نمى كنم نه ما بلكه هيچ تيمى ديگرى حاضر به پرداخت ۳۵ ميليون يورو براى آدبايور باشد.» وى افزود: «ما زمان كافى براى خريد بازيكنان مورد نظر را داريم مطمئنم گاليانى و پسرم همراه «برايدا» و «لئوناردو» خيلى خوب از عهده ساختن تيمى جديد برمى آيند.

اسپانيا باز هم ترك عادت نكرد و اين بار با گل دقيقه ۹۰ «ديويد ويا» علاوه بر اينكه از سوئد سختكوش گذشت براى سومين بار در ۴ دوره اخير پا را فراتر از مرحله گروهى گذاشت. زردهاى اسكاتلندى آمده بودند در جريان يكى از زيباترين و فنى ترين رقابت هاى جام سيزدهم ماتادورها را انگشت به دهان راهى هتل محل اقامت خود كنند اما اركان خط حمله هوشمند ال ماتادور اجازه ندادند گل «زلاتان» يك امتياز شيرين را به اندوخته مردان «لاگربك» اضافه كند. سرمربى تيم بازنده در پايان بازى گفت: «از دريافت گل در ثانيه هاى پايانى كاملاً ناراحتم چون در طول بازى واقعاً پا به پاى حريف پيش رفتيم؛ بخصوص در نيمه اول. به هر حال اسپانيايى  ها پيروزى بزرگى به دست آوردند و بايد تبريك صميمانه مرا پذيرا باشند! آسيب ديدگى زلاتان مصيبت بزرگى بود. تصور نمى كنم او مشكلى حادتر از آنچه در بازى گذشته گرفتارش شد داشته باشد. ابراهيموويچ بازيكن بزرگى است و بنيان تيم ما به حساب مى آيد. كتمان نمى كنم به او وابسته نيستيم اما اگر باشد مى بريم. مطمئن باشيد!» لوئيز آراگونز سرمربى تيم ملى اسپانيا هم اظهار داشت: «تصور مى كنم تيم بهتر ميدان پيروز شد. مقابل سوئد خسته شانس هاى زيادى به دست آورديم. با توجه به حضور فرناندو تورس پاس هاى بلند را در دستور كار قرار داديم. هرگاه حريف صاحب توپ مى شد تجمع مى كرديم. وقتى ۲۰ كيلومتر از بازيكنان حريف عقب باشيد و سپس او را جا بگذاريد نشان مى دهيد كاملاً آماده و سرحال هستيد. «ويا» در صحنه ثبت گل برترى كار غير ممكن را انجام داد. بابت داشتن اين بازيكن خداوند را شكر مى كنم! نمى توانيد صحنه گل را ببينيد و با خود نگوييد اين پسر چه كار بزرگى انجام داد.»

گل: زايريينانوف دقيقه ۳۳
داور: روبرتو روزتى (ايتاليا)
اخطار: كاراگونيس، ليبرو پولوس، سائنكو و توربينسكى
روسيه
آكينفيف، آنيكوف، ايگناشويچ، كولدين، ژيركوف، سماك، توربينسكى، زايرييانوف، سمنشو، بيليالتدينوف و پاوليچنكو .تعويض ها: سائنكو به جاى بيليالتدينوف و بريزوتسكى به جاى ژيركوف
سيستم بازى: ۱-۴-۱-۴(سرمربى: گاس هيدينك)
يونان
نيكوپوليديس، سيتاريديس، كرژياكو، دلاس، تروسيديس، كاتسورانيس، باسيناس، پاستا، چاريستياس، آماناتيديس و ليبروپولوس .تعويض ها: كاراگونيس به جاى سيتاريديس، گكاس به جاى ليبروپولوس و جيانا كوپولوس به جاى آماناتيديس
سيستم بازى۱:-۲-۳-۴(سرمربى: اوتورى هاگل)
روسيه در يك بازى گرم و ديدنى از سد يونان گذشت تا چشمه خلاقيت آنهايى كه از ۴ سال قبل در توصيف قهرمان دوره گذشته با كلمات «پيله» و «پروانه» (اشاره به جمله تاريخى «كازانزاكيس» نويسنده يونانى با مضمون پيله، پروانه شد) بازى مى كردند ساكت شوند. شايد اكنون نوبت به داستان سرايى حماسه سازى روس ها رسيده باشد. كسى چه مى داند!نمى شد در پس شوت ها و ضربات بازيكنان تيم هيدينك ضرباهنگ و شيوايى رمان هاى زيباى «داستايوفسكى» را احساس كرد اما حداقل تصور آب شدن يخ پاهاى مردان سرزمين «مدودوف» دور از ذهن نبود. «اوتورى هاگل» سرمربى يونان در پايان بازى اظهار داشت:«مسابقه دشوارى را پشت سر گذاشتيم. بهتر از بازى قبلى ظاهر شديم. مى دانستيم شب دشوارى در پيش داريم و به همين دليل با نظم دفاعى خاصى وارد ميدان شديم. بارها مقابل روسيه تاكتيك چيده ام و بر اين اساس بايد بگويم مقابل يك تيم بزرگ مغلوب شديم. نمى خواهم از بازيكن خاصى انتقاد كنم. معجزه يورو ۲۰۰۴ از آن دست اتفاقاتى است كه هر ۳۰ يا ۴۰ سال يك بار رخ مى دهد. چاره اى نيست. موظفيم مقابل اسپانيا با تمام قدرت ظاهر شويم. راستى! در تأييد صحبت هاى قبلى اضافه مى كنم معجزه اگر هميشه رخ دهد، ديگر معجزه نام نمى گيرد!»«گاس هيدينك» سرمربى روس ها هم گفت:«از سبك بازى تيم احساس غرور مى كنم. بازيكنان من پس از شكست ۴ بر يك مقابل اسپانيا واكنش خيلى خوبى نشان دادند. پيشرفت فوتبال روسيه، دستاورد بزرگى است و بازيكنان تيم من در حال تجربه يك فضاى استثنايى و متفاوت هستند.»

«ديديه دروگبا» مهاجم ساحل عاجى چلسى در پيامى به مورينيو اذعان داشت به خاطر پايبندى به قراردادش نمى تواند به اينتر برود. دروگبا هميشه رابطه خوبى با مربى پرتغال داشته و در مصاحبه هايش دائماً از وى تمجيد كرده است. مهاجم آبى پوش لندن از زمان پيوستن مورينيو به اينتر يكى از اهداف مورد نظر سران آبى و مشكى پوشان بوده و متعهد به قرارداد فعلى اش است. وى گفت: «مورينيو دوست خوب من است و خوشحالم تصميم گرفته دوباره مربيگرى كند. خوزه مرد بزرگى است و دوست دارم بار ديگر كنارش باشم اما قراردادم با چلسى تا پايان ژوئن ۲۰۱۰ اعتبار دارد و تا آن زمان تحت  امر آبراموويچ، مالك باشگاه خواهم بود.»

يوونتوس هم به جمع تيم هاى خواهان «ويا» گلزن تيم ملى اسپانيا و باشگاه والنسيا پيوست. مهاجم ۴ گله اسپانيا در يورو ۲۰۰۸ تا قبل از اعلام علاقه يوونتوس، مورد توجه چلسى، رئال مادريد، بارسلونا و بايرن مونيخ قرار داشت و حالا تيم تورينى بايد براى رسيدن به اين بازيكن ۲۶ ساله با هر يك از تيم هاى نام برده رقابت كند. به نوشته روزنامه «كوريره دلاسرا» بخت يووه و بارسلونا خيلى بيشتر از ساير تيم هاست و از بين اين ،۲ شانس تيم ايتاليايى بيشتر است. آنها قصد دارند به درخواست بارسا براى ترزگه پاسخ مثبت دهند و به اين ترتيب رقيب را از خريد «ويا» منصرف كنند.

روزنامه هاى انگليسى گزارش دادند احتمال اينكه چلسى با پيشنهادى جالب توجه كاكا را به خدمت بگيرد، زياد است. روزنامه انگليسى «ديلى ميل» در مقاله اى به وضعيت جديد چلسى اسكولارى اشاره كرد و «ريكاردو كاكا» را بزرگترين هدف مالك آبى پوشان لندنى در تابستان ۲۰۰۸ نام برد. چلسى آماده است پيشنهاد ۷۵ ميليون يورويى براى خريد ستاره برزيلى ميلان بپردازد كه در صورت توافق ركورد نقل و انتقالات تاريخ فوتبال شكسته خواهد شد. ديلى ميل نوشت بين نام هايى كه اسكولارى تمايل زيادى براى خريد آنها دارد، روبينيو هم وجود دارد. مهاجم برزيلى رئال رونالدينيو، دكو و اتوئو هم ديگر گزينه ها هستند.

مسئولان بارسلونا اين هفته سفرى به شهر تورين خواهند داشت تا با مقامات يووه بر سر خريد ترزگه گفت وگو كنند. مهاجم فرانسوى سياه و سفيدها از ۳ سال قبل در فهرست خريد بارسا قرار دارد و يك بار هم تا پاى امضاى قرارداد پيش رفت اما فابيوكاپلو مربى وقت يووه مانع از انجام اين انتقال شد و از ترزگه خواست تا در جمع بانوى پير بماند. اين بار كاتالان ها پيشنهادى ۱۵ ميليون يورويى در دست دارند تا راحت تر با سران يووه وارد مذاكره شوند. با اينكه پرافتخارترين تيم ايتاليا اعلام كرده تمايلى به فروش ترزگه ندارد، مسئولان بارسا نااميد نيستند و تصميم دارند با حضور در تورين هم تفريح كنند و هم يك بار ديگر شانس خود را براى خريد مهاجم يوونتوس بيازمايند.

مطبوعات اسپانيا از تلاش گسترده اينتر براى خريد «ژاوى» هافبك بارسلونا خبر دادند. به نوشته روزنامه «كاتالان اسپورت» ستاره بارسا جديدترين نام در فهرست خريد تابستانى اينتر است. اين بازيكن در بين هافبك هاى مورد علاقه مورينيو قرار دارد. اين روزنامه گزارش داد دوشنبه گذشته مورينيو با «ماسيمو موراتى» رئيس اينتر درباره ژاوى حرف زد و از او خواست وضعيت وى را براى انتقال به «مه آتزا» بررسى كند. طى روزهاى گذشته چندين تماس تلفنى بين رؤساى اينتر و بارسلونا صورت گرفته اما تا به اين لحظه توفيق زيادى براى اينتر به دست نيامده است، با اين حال مورينيو هنوز هم بر جذب ژاوى اصرار دارد.

باشگاه رم تازه ترين مشترى «ماريوگومز» مهاجم تيم ملى آلمان و باشگاه اشتوتگارت است. «مائورتيزيو گائوينو» مدير برنامه اين ستاره آلمانى تأييد كرد مسئولان رم هم مثل ساير باشگاه هايى كه علاقه مند به گومز هستند، آماده گفت وگو براى خريد اين بازيكن خواهند بود اما تا اين لحظه هيچ ملاقاتى بين آنها صورت نگرفته است. او گفت: «دريافت درخواست از رم مى تواند افتخارى بزرگ باشد. موكلم در يك تيم بزرگ بازى خواهد كرد كه در ليگ قهرمانان اروپا هم حضور دارد ضمن اينكه بازى كنار ستاره اى بزرگ مثل توتى شوق آور است. ماريو تا پايان ژوئن ۲۰۱۲ با اشتوتگارت قرارداد دارد و آينده آن به تصميم سران باشگاه بستگى دارد.

زلاتان ابراهيموويچ، زننده تنها گل تيم سوئد به دليل پيشگيرى از آسيب ديدگى در نيمه دوم بازى مقابل اسپانيا از زمين مسابقه خارج شد. ابراهيموويچ، مهاجم تيم ملى سوئد به دليل احساس درد در ناحيه زانو فقط يك نيمه براى تيم ملى كشورش بازى كرد و در نيمه دوم از زمين مسابقه خارج شد.لاگربرك، مربى تيم ملى سوئد براى جلوگيرى از مصدوميت مهاجم گلزن خود به وى اجازه استراحت داده است.يادآور مى شود، ابراهيموويچ پس از ۱۰ دقيقه از شروع بازى در ناحيه زانو احساس درد كرد كه به صلاحديد مربى تيم و به خاطر حضور در ديدار پايانى مقابل روسيه بصورت ثابت در تيم حضور نداشت.